本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

來自英法旅客免祭隔離措施 強生馬克宏說好

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎10日綜合外電報導)法國總統府艾里賽宮(Elysee)今天表示,英國首相強生(Boris Johnson)和法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)已取得共識,如今已不需對來自對方的旅客祭出隔離措施。

強生今天說,鑑於冠狀病毒疾病大流行,英國會「即刻」隔離來自國外的航空旅客。若干媒體報導,倫敦當局正在考慮對來自境外的所有旅客強制進行為期14天的隔離檢疫。

艾里賽宮說,兩國領導人通電話時,矢言將攜手合作,在2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情開始趨緩時,防止跨境傳染的風險。

強生辦公室說:「現階段將不對來自法國的旅客實施隔離措施,彼此將以協調一致與互惠的方式採取任何措施。」

強生辦公室補充說,兩國政府將成立一個工作小組,「以確保在接下來幾週內展開這項合作」。

在正常情況下,每天有數以萬計通勤者往返英法兩國,其中許多人會搭乘「歐洲之星」(Eurostar)。只要兩小時出頭,這列高速列車就會穿越英法海底隧道(Channel Tunnel),將乘客送往目的地。

法國本週稍早表示,將對進入法國的所有旅客實施新的隔離檢疫措施,歐盟國家與英國目前不在此限。

約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)疫情地圖顯示,英國迄今累計22萬449例確診,3萬1930人死亡;法國累計17萬7094例確診,2萬6383人死亡。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1090511

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

90