本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

貝魯特大爆炸重創港口 黎巴嫩兩週後恐無麵包吃

2020/8/11 11:09(8/11 11:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部10日綜合外電報導)聯合國世界糧食計劃署署長說,他非常擔心黎巴嫩約兩週後可能就沒有麵包吃,因為黎巴嫩85%進口穀物是從因爆炸損毀的港口輸入,但他相信港口部分區域本月就可運作。

黎巴嫩首都貝魯特港口上週發生嚴重大爆炸,聯合國世界糧食計劃署(WFP)署長畢斯利(David Beasley)正在當地評估毀損情況和復原可能性;他今天透過視訊向聯合國簡報貝魯特的人道援助狀況時說,「在這個滿目瘡痍的地方,我們已找到可以暫時運作的區域」。

畢斯利說:「與黎巴嫩軍隊合作之下,我們相信我們可以將部分區域清理好。我們將空運很多設備進來,竭盡所能。」

畢斯利說,他曾與黎巴嫩內閣部長們會面,表達聯合國「現在需要毫無阻礙的完全合作」,因為街頭人民都很憤怒,人們說,他們需要國際社會協助,但「請確保援助直接送到人民手中」。黎巴嫩總理狄亞布(Hassan Diab)今天稍晚宣布內閣總辭。

根據國營媒體,自上週發生大爆炸以來,今天首度有兩艘船靠泊在貝魯特港口,其中一艘載有穀物。

港口工會負責人阿斯馬爾(Bechara Asmar)告訴黎巴嫩的新電視台(Al-Jadeed TV),由於穀物筒倉在爆炸中遭摧毀,穀物將在消毒後直接灌入卡車或袋子中。

關於第一批到來的貨物,阿斯馬爾表示:「這是一線希望。」他說,爆炸後,港口的第5號港池仍可供船隻停靠。

畢斯利表示,一艘載有1萬7500公噸小麥粉的船應該會在兩週內抵達貝魯特,「黎巴嫩所有人民桌上將有麵包,麵包供應量約有20天」。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1090811

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
為貝魯特大爆炸負責 黎巴嫩總理宣布內閣總辭
172.30.142.58