本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

以色列研究:輝瑞疫苗似可對癌症患者提供防護力

2021/7/17 13:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)根據以色列的研究,美國輝瑞藥廠(Pfizer)與德國生技公司BioNTech合作研發的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗,似乎可對接受癌症療法的患者發揮作用。

路透社報導,研究人員在「美國醫學會腫瘤學期刊」(JAMA Oncology)發表研究報告說,與沒有癌症的研究對象相比較,癌症患者打完疫苗產生抗體的比率「顯著」落後,但大多數的病患在打完第2劑後都會出現抗體。

他們研究232名有實性瘤的癌症患者,這些病患接受了不同療法,例如化學療法、生物製劑、免疫療法或一些療法的組合,研究人員也將屬於同年齡層的261名健康民眾分到對照組。

打完第一劑輝瑞疫苗後,有29%的癌症患者體內產生抗體,而對照組有84%的受試者出現抗體。但在注射第2劑後,產生抗體的癌症患者比率達到86%。

研究人員說,癌症患者打完疫苗出現的副作用,跟健康受試者雷同,且沒有癌症患者感染COVID-19。

他們又說,對癌症患者注射的第2劑疫苗,應該根據製藥公司建議的時程施打,因疫苗短缺而延打第2劑的地區,也應該遵照藥廠指引。(譯者:張曉雯/核稿:嚴思祺)1100717

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族