本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

烏克蘭航空掀制服改革 空服員改穿運動鞋、長褲及T恤

2021/10/11 20:39(10/12 09:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
烏克蘭私營SkyUp航空公司終止空姐必須穿高跟鞋和鉛筆裙的規定。(圖取自facebook.com/skyup.aero)
烏克蘭私營SkyUp航空公司終止空姐必須穿高跟鞋和鉛筆裙的規定。(圖取自facebook.com/skyup.aero)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔11日綜合外電報導)擁有7年經驗的烏克蘭資深空姐丹妮申科(Alexandrina Denysenko)透露,她工作時可能會忙到無暇坐下喘口氣,她也希望穿著高跟鞋工作數小時後,腫脹不適的腳可以得到休息。

美國有線電視新聞網(CNN)11日報導,丹妮申科的雇主、烏克蘭私營SkyUp航空公司收集空服人員對制服的意見後,決定終止空姐必須穿高跟鞋和鉛筆裙的規定。

全新的SkyUp女性空服員制服包括耐吉(NIKE)白色運動鞋,以及烏克蘭品牌製造的寬鬆橙色西裝外套、長褲和絲巾。原本的襯衫也由白色T恤取代。

該公司表示,他們針對機組人員制服歷史進行研究後,決定放棄空服人員外表的「保守」元素,未來將以辮子取代傳統的髮髻或馬尾。新制服將於本月22日正式上線。

SkyUp航空公司行銷部門負責人格里戈拉什(Marianna Grygorash)表示:「我們發現,儘管女性空服員的形象早已被浪漫化,但她們的工作需要大量的體能訓練。」

格里戈拉什還說,該公司也替男性空服員設計了一套新制服,以輕便的西裝代替背心,襯衫換成T恤,搭配黑色NIKE運動鞋。

丹妮申科表示,「高跟鞋確實很好看,這點我同意,但飛行一段時間後,高跟鞋會讓腳部不適腫脹。換成運動鞋真是太棒了!」。

她還說:「但願不會發生這樣的事,但一旦發生,機組人員不得不在水面迫降並緊急撤離,高跟鞋會破壞充氣滑梯,穿著裙子游泳也會很不舒服。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

另名空姐佐里亞娜(Zoryana)也說,「既然全世界的人們和所有時尚達人都在穿運動鞋,為什麼不能把它帶到航空界?」。

在SkyUp航空之前,一些知名航空公司也曾修改空姐的儀容規定,讓相關規定更加人性化。例如英國維珍航空(Virgin Atlantic)於2019年允許空服人員素顏、改穿褲裝上班;日本航空公司去年也取消強制穿著高跟鞋和鉛筆裙的規定。(譯者:施施/核稿:陳政一)1101011

全新的SkyUp女性空服員制服包括NIKE白色運動鞋,以及烏克蘭品牌製造的寬鬆橙色西裝外套、長褲和絲巾。(圖取自facebook.com/skyup.aero)
全新的SkyUp女性空服員制服包括NIKE白色運動鞋,以及烏克蘭品牌製造的寬鬆橙色西裝外套、長褲和絲巾。(圖取自facebook.com/skyup.aero)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族