資助衛生研究、推動教育 英國擬砸逾3000億元

（中央社倫敦23日綜合外電報導）英國財政部官員今天晚間表示，財政大臣蘇納克將在下週預算案中規劃50億英鎊（約新台幣1966億元）來資助衛生研究，並為推動教育提供30億英鎊（約新台幣1180億元）的額外資金。

路透社報導，在政府對未來3年支出進行重大審查之前，新聞稍早披露區域交通項目將獲投資69億英鎊，隨後蘇納克（Rishi Sunak）即宣布這項預算計畫，其中包括一系列較小的支出決定。

由於政府尋求透過「升級」計畫，提高倫敦以外區域的生活水準，交通方面投資較先前計劃多出15億英鎊。

蘇納克透過聲明表示：「在我們從疫情中恢復，持續支持企業、創造工作機會和升級之際，也想讓英國成為世界上創業、發展和投資生意的最佳地點。」

英格蘭學生一般透過傳統畢業考進入大學。財政部指出，新的教育經費絕大多數將用來支持16到19歲、正在研讀新替代入學資格的學生。

約5億5000萬英鎊將資助成人教育及訓練，包括計算能力，以及在數位技能、營建、鐵路及核子產業等角色3到4個月的課程。

英國衛生部將在接下來3年內獲得50億英鎊資金，以資助研究和發展，其中20億英鎊將在2024年到位；財政部表示，以現金計算，這筆金額比COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情前多了57%。

蘇納克也計劃為國內投資獎勵措施增加近10億英鎊，以成立一筆14億英鎊的基金。

財政部指出，逾8億英鎊將保留給電動車產業，3億5000萬英鎊將用以吸引生命科學製造業。

財政部補充表示，另將進一步提撥7億英鎊來升級電子邊境系統，並汰換用來打擊走私和非法移民的巡邏船隻。（譯者：李佩珊/核稿：楊昭彥）1101024

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。