本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐「團結通道」運糧奏效 烏穀物出口近戰前水準

2022/8/24 11:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓23日綜合外電報導)美國1名官員今天表示,烏克蘭本月穀物出口量有望和俄羅斯入侵前幾乎一樣多,國際緩解糧食短缺的努力得到了巨大成功。

烏克蘭是世界上最大的小麥、玉米、大麥和葵花籽油出口國之一,俄烏戰爭前每月出口約500萬公噸穀物;但俄國2月24日入侵之後,烏克蘭穀物出口日漸下滑,導致全球食品價格飆升,貧窮國家受創尤深。

美國國務院1名高級官員今天告訴法新社:「多虧了國際積極合作,烏克蘭8月有望出口多達400萬公噸的農產品。」

烏克蘭和俄羅斯7月在土耳其和聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)調解下達成第1份戰時協議,保證船隻駛出烏克蘭的黑海港口。

這名國務院官員說,過去幾週,已有33艘船從黑海港口運出逾72萬噸穀物。

但更大宗的是透過河流、鐵路和公路運輸烏克蘭穀物的一項歐洲倡議。

google news透過 Google News追蹤中央社

歐洲聯盟(European Union)「團結通道」(Solidarity Lanes)趕忙將包括卡車在內的車輛派到邊境,以解決烏克蘭列車與歐洲鐵路軌距不相容等障礙。

這位國務院官員說,歐洲此項行動每月將250至300萬噸農產品運往歐盟及其他地區的國際市場。作為在伊斯坦堡談判達成的協議一環,俄羅斯也將取得在不受制裁的情況下運送食品和化肥的保證。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1110824

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
79