本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國注資緬甸開採鉛礦 原住民部落抗議憂汙染環境

2025/6/11 20:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社緬甸貝貢11日綜合外電報導)中國合資企業計劃在緬甸撣邦開採鉛礦,引發當地原住民不滿,數百名抗議者沿山坡來到一處洞穴般的龐大設施,那裡的巨型磨礦機已準備好研磨他們祖先家園的岩石以獲取鉛礦。

法新社報導,由於全球能源轉型需要電池,預計對鉛這種重金屬的需求將會增加,但是開採鉛礦可能會汙染環境。

緬甸帕拉當(Pradawng)部落族人高舉寫著「沒有透明度,沒有責任」的標語,24歲抗議領袖昆欽敏奈(Khun Khine Min Naing)說:「我們沒有計畫用祖先的遺產換取金錢或財富。…這片土地是我們部落的尊嚴。」

自2021年政變以來,緬甸飽受內戰蹂躪,分裂成一塊塊治理鬆散的地區,這些區域很容易被不受監管的採礦業者所利用,而鄰近的中國則渴望獲取緬甸能提供的礦產和金屬。

帕拉當是克耶族(Kayan)中一個鮮為人知的分支部落,據稱有約3000人,居住在緬甸東部的撣邦(Shan State)長達381年。

他們說,緬甸的四星公司(Four Star Company)與中國合作夥伴,計劃在他們位於貝貢鎮(Pekon)的村莊提吉克(Thi Kyeik)上游進行大型鉛礦開採活動。

重型機械於2月開始安裝,但部落族人說,開採計畫並未徵求他們的意見,擔心這項計畫會帶來有害的化學物質汙染該地區。

當地人封鎖道路阻止車輛通行,並揚言奪取礦業設備,不顧在緬甸這個集會權利通常取決於武裝警衛心血來潮的國家中,可能發生的暴力反擊。

昆欽敏奈說,族人要求先收回採礦計畫,直到內戰結束、得以讓文人政府審查計畫為止。

他告訴法新社:「我們只是在要求自己應得的原住民權利。」(譯者:林沂鋒/核稿:楊昭彥)1140611

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

26