本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林書豪又受傷 痛苦無法和隊友並肩作戰

2016/12/30 11:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宇政台北30日電)NBA籃網的林書豪日前再度受傷,好消息是並非舊傷復發。林書豪今天透過社群媒體表示,不能跟隊友並肩作戰,身體、精神、心理上都感到很痛苦,全力期待再次回歸。

美國職籃(NBA)布魯克林籃網的林書豪11月初曾因左大腿拉傷,缺席17場比賽,日前出戰夏洛特黃蜂時再度受傷,好消息是,跟之前受傷的部位不一樣,並非舊傷復發。

林書豪表示,謝謝大家的支持和禱告,說實話,那些不能跟隊友們並肩作戰的夜晚,無論身體上、精神上還是心理上,「我都感到很痛苦。」

他說,「但是上帝一直在教導我為小事心存感激之心,為自己的夢想去承受,謙遜地去服務我的隊友,並相信上帝給我完美的安排。我用盡全力去期待再一次的回歸…謝謝你們的愛!籃網加油!」

另外,據「紐約郵報」今天報導,籃網總經理馬克斯(Sean Marks)表示,每個球員復原進度都不一樣,所以林書豪沒有明確的歸隊時間。1051230

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80