西蒙斯大三元 76人打落騎士

（中央社洛杉磯17日綜合外電報導）美國職籃NBA費城76人隊西蒙斯（Ben Simmons）演出本季第3次「大三元」，加上巴特勒（Jimmy Butler）傷癒歸隊挹注19分，終場76人就以128比105擊敗克里夫蘭騎士。

西蒙斯今天斬獲22分、11籃板、14助攻，加上恩比德（Joel Embiid）攻下全隊最高的24分，幫助76人在上半場打完後來居上，以65比58領先。

巴特勒賽後說：「西蒙斯就是做他為隊友所做的事，即不斷傳球，當他進入這種模式時，比賽對全隊而言就輕鬆了。」

在巴特勒缺陣的兩場比賽，76人都以輸球收場，他在10日對底特律活塞之役首節傷了鼠蹊部，76人雖然贏得那場比賽，但之後接連敗給布魯克林籃網、印第安納溜馬。

西蒙斯說：「巴特勒歸隊非常有幫助，因為隊上人手就充沛許多，我只是在進攻上做我可以做的，幫忙找到可以得分的人，數字就擺在眼前，顯然從帳面看還不錯。」

夏邁特（Landry Shamet）為76人拿下16分，瑞迪克（J.J. Redick）獲得14分，錢德勒（Wilson Chandler）則有11分進帳。

奧斯曼（Cedi Osman）和克拉克森（Jordan Clarkson）都為騎士攻下18分，胡德（Rodney Hood）、德拉維多瓦（Matthew Dellavedova）各獲13分，菜鳥控衛薩克斯頓（Collin Sexton）挹注12分。

騎士在第2節初曾以44比34領先，但76人在中場前打出31比14攻勢；騎士到第3節又一波12比0猛攻，一度讓76人的領先只剩下1分，但接下來錢德勒在第3節時間終了前砍進三分球，幫助76人開啟決定勝負的攻勢。（譯者：李晉緯/核稿：陳亦偉）1071217