本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基左投沙巴西亞 開季將列傷兵名單

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約6日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB紐約洋基總教練布恩(Aaron Boone)今天表示,左投老將沙巴西亞(CC Sabathia)開季將列傷兵名單。

38歲的沙巴西亞即將邁入個人大聯盟生涯第19個球季,開季他可能錯過2次先發機會,讓他在2019年的球季可能延到4月中開始。布恩告訴記者,球季外的血管成形術和膝蓋開刀,延誤了沙巴西亞為球季做的準備。

布恩在春訓熱身賽洋基以5比9敗給聖路易紅雀後說「一切都進行得蠻順利的」,「他已經進行第2次(牛棚練投),我不能期待在開季就看到他,若一切按照計畫走,他可能會晚幾週回到球場。」

即使已經被放進輪值,但沙巴西亞仍須因為去年9月27日在比賽中砸中坦帕灣光芒的兩名打者,遭到禁賽5場的處分。

根據大聯盟官網報導,沙巴西亞說:「我感覺就像再次面對打者(在打擊練習中)或是模擬賽中」,「或許接下來幾週我可以模擬(我會面對打者),一切看起來都很好,沒有什麼挫折,手臂、膝蓋、心臟,一切都感覺很好,就繼續努力。」

沙巴西亞已經宣布這將是他生涯的最後一個球季,他在克里夫蘭印第安人、密爾瓦基釀酒人、紐約洋基共538場先發中拿下246勝153敗,防禦率3.70;上季他在洋基先發29場,戰績9勝7敗、防禦率3.65。(譯者:李晉緯/核稿:徐崇哲)1080307

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82