性別爭議敗訴後首戰 南非田徑女將稱霸鑽石聯賽

（中央社杜哈3日綜合外電報導）南非田徑女將瑟夢雅（Caster Semenya）今天在杜哈鑽石聯賽女子800公尺跑出第一名，這是她對具爭議性的性別規定申訴失敗後首度出賽，賽後表示「行動勝於空談」。

兩面奧運金牌得主瑟夢雅以1分54秒98，力壓跑出1分57秒75的蒲隆地共和國選手尼昂沙巴（Francine Niyonsaba）、跑出1分58秒83的美國選手威爾森（Ajee Wilson），勇奪第一。

這場比賽有可能是瑟夢雅在國際田徑總會（IAAF）睪固酮值新規8日實施前，最後一次參加女子800公尺比賽。

28歲的瑟夢雅在締造賽會新紀錄後告訴英國廣播公司（BBC）說：「行動勝於空談，當你是偉大的冠軍，你就是要一直拿出表現。」

「對我來說，生活很簡單，我就是來到這邊為愛我、支持我的人拿出好表現。我享受著生命的每一刻，或許是因為我從大家身上獲得我所需要的愛。」

瑟夢雅後來被問到是否打算服用藥物以降低睪固酮值，她面帶微笑告訴記者：「當然不會，那是不正當的方法。」

瑟夢雅昨天上午才被列入杜哈鑽石聯賽女子800公尺參賽名單。她先前對於強制規範女性選手睪固酮值的新規定提出挑戰，但體育仲裁法庭（CAS）1日駁回她的申訴。

國際田總提出的措施，將迫使所謂「雄性激素過多」的女性運動員以服用藥物等方式降低體內睪固酮濃度，才能繼續參加比賽。

新規定8日開始實施，將適用於參加400公尺到1英里（約1600公尺）賽事的運動員。

瑟夢雅在昨天一則推文中暗示要放棄這項運動。推文內容寫道：「知道何時離去是智慧，能夠辦到是勇氣，昂首離去則是尊嚴。」（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1080504

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。