本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

調查報告指IWF前主席貪腐 掩飾違規使用禁藥

2020/6/5 16:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社蒙特婁4日綜合外電報導)一項針對國際舉重總會(IWF)的調查發現,不但貪汙腐敗氾濫,而且掩飾數十起違規使用禁藥案例。

首席調查員麥拉倫(Richard McLaren)表示,針對IWF的調查發現,在前主席阿揚(Tamas Ajan)治理期間,有數以百萬計美元不翼而飛,並且掩飾40件藥檢呈陽性反應案件。

麥拉倫的報告指控阿揚「獨裁、專制」的領導風格,導致他對舉重運動主管機關IWF的監管功能「失調、失效」。

報告中提到,阿揚在任數十年期間,以「現金專制」控制IWF。匈牙利籍的阿揚將藥檢未過的罰款直接收進自己口袋,且經常從IWF提取大筆款項,這些錢的流向迄今不明。

調查報告的執行摘要寫道:「那些搜刮、提領來的錢中,有多少用在合法用途,是絕對不可能查明的。」

報告顯示,總共有1040萬美元仍舊不知去向。

麥拉倫指出:「透過隱藏帳戶的使用,外界無從得知其財務狀況。有些現金流向能被追蹤到,有些則無法。」

曾在2015年擔任俄羅斯禁藥醜聞首席調查員的麥拉倫表示,這次調查還發現40宗使用禁藥案被隱匿在IWF紀錄中。

報告中說:「其中包括藥檢樣本尚未處理的金、銀牌選手,這部分資訊已經轉交給世界反禁藥組織(WADA),去做進一步調查。」

報告上也說,舉重界昔日確實存在「禁藥文化」。(譯者:李晉緯/核稿:嚴思祺)1090605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58