本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

男排雙胞旅日拆夥 劉鴻敏劉鴻杰不習慣

2020/6/23 17:25(6/23 19:15 更新)
台灣排球「電眼雙帥」劉鴻敏(右)與劉鴻杰(左)過去一同打球,直到上季旅日才首度拆夥,也讓兩人一度不習慣。中央社記者黃巧雯攝 109年6月23日
台灣排球「電眼雙帥」劉鴻敏(右)與劉鴻杰(左)過去一同打球,直到上季旅日才首度拆夥,也讓兩人一度不習慣。中央社記者黃巧雯攝 109年6月23日

(中央社記者黃巧雯台北23日電)台灣排球「電眼雙帥」劉鴻敏與劉鴻杰過去一同打球,直到上季旅日才首度拆夥,也讓兩人一度不習慣。劉鴻敏今天坦言,前幾個月很難熬,彼此靠著視訊通話,互相激勵。

男排雙胞胎劉鴻敏與劉鴻杰一路走來,都一起在排球場上奮鬥,連先前赴泰國男子排球聯賽打拚,都選擇加入同一支球隊,直到上季旅日才首度拆夥,劉鴻敏加入松下黑豹,而劉鴻杰選擇披上名古屋狼犬戰袍。

「從小到大,兩人第一次分開,覺得身邊好像少了一個伴。」劉鴻敏坦言,前幾個月比較難熬、覺得很孤單,靠著電話視訊,與劉鴻杰聊近況、互相激勵。

即使不習慣分開,劉鴻敏與劉鴻杰仍相當關心彼此,但兩人堅稱:「不會講肉麻的話。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

劉鴻敏與劉鴻杰旅日第一年,即擁有死忠球迷,劉鴻杰也對日本球迷排隊守秩序景象,留下深刻印象,他說,還有球迷特別學中文,並製作中文看板為他加油。

外型相似的劉鴻敏、劉鴻杰,也曾在日本發生一段趣事,劉鴻敏透露,由於兩人分屬不同隊,某次比賽結束後,兩人走到場中央合照,球迷才發現兩人長得很像,場邊不時出現驚嘆聲,反倒讓兩人覺得有點尷尬。(編輯:張芷瑄)1090623

台灣旅日排球好手陳建禎(左起)、劉鴻敏與劉鴻杰23日在台北出席運動品牌活動,分享旅日生活點滴。中央社記者黃巧雯攝 109年6月23日
台灣旅日排球好手陳建禎(左起)、劉鴻敏與劉鴻杰23日在台北出席運動品牌活動,分享旅日生活點滴。中央社記者黃巧雯攝 109年6月23日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族