本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

東奧鐵人三項混合接力 英國摘金美國鍍銀

2021/7/31 12:33(7/31 15:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
鐵人三項混合接力,英國隊李爾蒙絲(左1)以游泳猛烈開攻,布朗利(左2)以自由車乘勝追擊,泰勒-布朗(右2)、艾力克斯.葉(右1)完成最後衝刺,拿下史上首面混合接力金牌。(圖取自twitter.com/TeamGB)
鐵人三項混合接力,英國隊李爾蒙絲(左1)以游泳猛烈開攻,布朗利(左2)以自由車乘勝追擊,泰勒-布朗(右2)、艾力克斯.葉(右1)完成最後衝刺,拿下史上首面混合接力金牌。(圖取自twitter.com/TeamGB)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京31日綜合外電報導)東京奧運鐵人三項混合接力今天首度亮相,英國隊以1分23秒41佳績,勇奪史上首面混合接力金牌,也是英國在東奧三鐵的第3面獎牌;美國以1分23秒55奪銀、法國以1分24秒04摘銅。

鐵人三項混合接力,英國隊第1棒李爾蒙絲(Jessica Learmonth)以游泳猛烈開攻,第2棒布朗利(Jonny Brownlee)以自由車乘勝追擊,至此英國隊已領先對手9秒。布朗利也曾獲得2012年倫敦奧運男子鐵人三項銅牌、2016年里約奧運同項目銀牌。

第3棒泰勒-布朗(Georgia Taylor-Brown)、第4棒艾力克斯.葉(Alex Yee)在驕陽炙曬下穩住後半場、完成最後衝刺,領先其他在藍毯終點上精疲力竭倒下的對手。本週稍早,泰勒-布朗和艾力克斯.葉分別為英國贏得鐵人三項女子個人、男子個人銀牌。

鐵人三項混合接力賽由兩男、兩女組成,比賽順序為女、男、女、男,每位選手須分別完成300公尺游泳、6.8公里自由車、2公里路跑,再交棒給下一名隊友,以最後一棒進入終點時間為名次判決依據。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1100731

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀