本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

經歷地獄般低潮 40歲林智平:能被需要很開心

2025/6/20 18:43(6/20 20:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中華職棒樂天桃猿隊老將林智平(右)繳出回春表現,他20日受訪坦言,現在身體恢復確實比較慢,不過經歷過前幾年的低潮,如今仍能被球隊需要是一件很棒的事情。(樂天桃猿隊提供)中央社記者楊啟芳傳真 114年6月20日
中華職棒樂天桃猿隊老將林智平(右)繳出回春表現,他20日受訪坦言,現在身體恢復確實比較慢,不過經歷過前幾年的低潮,如今仍能被球隊需要是一件很棒的事情。(樂天桃猿隊提供)中央社記者楊啟芳傳真 114年6月20日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳桃園20日電)中職樂天桃猿隊40歲老將林智平近2年繳出回春表現,昨天賽後更暫居打擊王,他坦言,現在身體恢復確實比較慢,不過經歷過前幾年地獄般低潮,「被球隊需要是一件很棒的事情。」

40歲的林智平打職棒第17年,不過今年在球隊角色吃重,昨天桃猿隊在9局下也是靠著林智平、林泓育、余德龍3名老將串聯,最終1分差擊退統一獅隊,林智平也在賽後以3成33打擊率暫居排行榜第1名。

談到40歲這個數字,林智平表示,雖然心理成熟了,但身體方面確實感受到比較難恢復,「要比別人提早準備、比較晚離開,為了治療、恢復。」不過他也直呼,「被球隊需要是一件很棒的事情,這個機會我等很久了,好好享受這些過程。」

林智平在2021年到2023年間出賽機會驟減,談到前幾年的低潮,他坦言,「我沒有想過會走到那個時候,我覺得我是去過地獄再爬起來的人,中間一直告訴自己說,如果要離開,也要在這個環境學到東西再出去,不要白白浪費時間。」

google news透過 Google News追蹤中央社

林智平表示,現在就是把自己準備好,近年也改變睡眠習慣,「不管睡不睡得著,一定要在對的時間到床上休息,心情準備好來球場。」他也提到,今年一壘手廖健富、梁家榮都受傷,一壘有更多空間,「但還是期待他們趕快回來,球隊正常順利運作。」

身為球隊老大哥,林智平與林泓育、余德龍3名Lamigo時期戰友,都是球隊精神支柱,林智平指出,學弟有需要就可以來問,「我也會比較婉轉一點去跟他們講東西,要讓他們輕鬆吸收對的方式。」(編輯:龍柏安)1140620

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中職上半季爭冠關鍵戰 桃猿教頭:拿出最好投手
37