本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

兒童劇團演出時薪僅68元?屏東稅務局道歉

2017/4/21 13:54(4/21 14:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

屏東縣稅務局106年的校園租稅宣導標案金額,被藝文團體批評低得離譜,不尊重藝術演出。屏東縣政府稅務局21日除在臉書致歉,也表示已將這個標案終止發標,將討論是否有更好的宣導方式。(圖取自屏東縣政府稅務處臉書www.facebook.com)
屏東縣稅務局106年的校園租稅宣導標案金額,被藝文團體批評低得離譜,不尊重藝術演出。屏東縣政府稅務局21日除在臉書致歉,也表示已將這個標案終止發標,將討論是否有更好的宣導方式。(圖取自屏東縣政府稅務處臉書www.facebook.com)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社21日電)屏東縣稅務局今年的校園租稅宣導標案金額,被藝文團體批評低得離譜,不尊重藝術演出。屏東縣政府稅務局今天除在臉書致歉,也表示已將這個標案終止發標,將討論是否有更好的宣導方式。

稅務局今天在臉書po文表示,未能深切體會其反應藝文產業苦勞的用心,而有不適切的回應,對此深表歉意。另外,此次引起廣泛討論的標案,對於藝文工作者指正標價的合理性,以及對產業辛苦工作條件的不平之鳴,深感認同。因此,這件標案即日起停止招標,重新檢討計畫的執行內容及預算。

屏東縣政府稅務局連續6年的校園租稅宣導,都以行動劇方式委外宣導,這個「招標校園話劇」,今年預算新台幣36萬,比往年提高1000元,招標內容規定共演出144場,演員4至6人,每場行動劇20-25分鐘,稅務局表示,含有獎徵答共約40分鐘左右。

今年的標案被兒童劇團團長吳文堯向文化部反映是演員時薪只有68元的血汗演出,不尊重藝文團體,事件在屏東稅務局臉書上引起廣泛討論,而稅務局在回覆吳文堯的反映中指出,以144場、每場20至30分鐘、演員5人換算,每人時薪超過1000元。

稅務局的回答,引起許多網友抨擊,有人說「乾脆把這筆錢省下來,叫內部公務員演算了」、也有「請監察院調查」、「如果你要的是不專業的演出、那就花五百請五個臨演或路人來就好」、「公務機關帶頭踐踏專業人員」等等。

屏東稅務局長程俊表示,政府預算有限,這個宣導案已連續6年,原先的構想是徵求故事媽媽到校園宣導,加入行動劇呈現,案子本身不是以時薪算,如果真要算,1場約2500元,4到6名演員,1個演員時薪約800元以上,行動劇並不需要音響、燈光。

程俊說,標案沒有規定要藝文團體,往年都是由公益團體標下,得標的公益團體有時在演出中1次執行好幾個計畫,稅務局對於得標團體雇用的人沒有嚴格規定,只就企畫內容審核。

程俊表示,今年的標案25日決標,因為引起廣泛討論,所以已終止發標,將討論是否還要用行動劇方式宣導,將尋找更好的方法,提高預算不可能。

宣導預算挨批過低 屏東稅務局終止標案

(中央社屏東21日電)屏東縣稅務局今年的校園租稅宣導標案金額,被藝文團體批評低得離譜,不尊重藝術演出,屏東稅務局長程俊表示,已將這個標案終止發標,將討論是否有更好的宣導方式。

屏東縣政府稅務局連續6年的校園租稅宣導,都以行動劇方式委外宣導,這個「招標校園話劇」,今年預算新台幣36萬,比往年提高1000元,招標內容規定共演出144場,演員4至6人,每場行動劇20-25分鐘,稅務局表示,含有獎徵答共約40分鐘左右。

今年的標案被兒童劇團團長吳文堯向文化部反映是演員時薪只有68元的血汗演出,不尊重藝文團體,事件在屏東稅務局臉書上引起廣泛討論,而稅務局在回覆相關問題時指出,以144場、每場20至30分鐘、演員5人換算,每人時薪超過1000元。

稅務局的回答,引起許多網友抨擊,有人說「乾脆把這筆錢省下來,叫內部公務員演算了」、也有「請監察院調查」、「如果你要的是不專業的演出、那就花五百請五個臨演或路人來就好」、「公務機關帶頭踐踏專業人員」等。

稅務局長程俊表示,政府預算有限,這個宣導案已連續6年,原先的構想是徵求故事媽媽到校園宣導,加入行動劇呈現,案子本身不是以時薪算,而是以場次算,行動劇並不需要音響、燈光。

程俊說,標案沒有規定要藝文團體,往年都是由公益團體標下,得標的公益團體有時在演出中1次執行好幾個計畫,稅務局對於得標團體雇用的人沒有嚴格規定,只就企畫內容審核。

程俊表示,今年的標案25日決標,因為引起廣泛討論,所以已終止發標,將討論是否還要用行動劇方式宣導,將尋找更好的方法,提高預算不可能。1060421

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族