本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平向義韓伊發慰問電 強調共抗疫情

2020/3/14 19:53(3/14 20:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林克倫北京14日電)中國外交部今天發表通稿稱,中國國家主席習近平日前向韓國、義大利與伊朗等3國元首發慰問電,除對2019冠狀病毒疾病疫情表達誠摯慰問,並強調願意提供援助,共同抗擊疫情。

根據中國外交部官網刊登的通稿,習近平在致韓國總統文在寅的慰問電中強調,中韓是守望相助、同舟共濟的友好鄰邦。韓國政府和社會各界此前紛紛向中方抗擊疫情表達關心慰問並提供大量幫助,「文在寅總統特別強調中國的困難、就是韓國的困難」。

習近平指出,疫情沒有國界,世界各國是休戚與共的命運共同體,中國政府和中國人民對韓方目前遭受的疫情和困難感同身受;中方將繼續提供力所能及的援助,支援韓方抗擊疫情。

習近平說,「我高度重視中韓關係發展,願與文在寅總統一道努力,推動中韓戰略合作夥伴關係邁向更高水準,造福兩國和兩國人民」。

在致義大利總統馬達雷拉(Sergio Mattarella)的慰問電,習近平強調,相互支持、合作共贏始終是中義全面戰略夥伴關係的主旋律;值此義方困難時刻,中國政府和人民堅定支持義方抗擊疫情的努力,願開展合作,提供幫助。

習近平指出,人類是一個命運共同體,唯有團結協作才能應對各種全球性風險挑戰。2020年是中義建交50周年,相信在攜手應對疫情的努力中,中義傳統友誼將更加堅固,合作內涵將更加豐富。

在致伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)的慰問電,習近平強調,中伊是全面戰略夥伴,兩國人民傳統友好。伊朗政府和人民為中國抗擊疫情提供真誠友善的支持和幫助。

他指出,為幫助伊朗抗擊疫情,中方向伊方提供一批抗疫物資,派出志願衛生專家團隊。中方願與伊方加強抗疫合作,並繼續向伊方提供力所能及的幫助;相信伊朗政府和人民一定能打贏這場疫情防控戰。(編輯:繆宗翰)1090314

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72