本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美軍撤離喀布爾 平民仍在疑似空襲處挖親人遺骸

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社喀布爾31日綜合外電報導)住在阿富汗首都喀布爾附近的艾茲瑪瑞(Ezmarai Ahmadi)29日晚間和平常一樣下班回家,以往,他的兒女和一群侄子、侄女會等著用笑聲來迎接他。

他住在位於喀布爾西北方、人口稠密的克瓦加布賈(Kwaja Burga)一幢普通住宅。他把白色轎車開上車道後,將鑰匙交給長子去停車。

孩子們擠進車裡,假裝停車這件例行公事是趟冒險,艾茲瑪瑞在一旁看著他們。

下一刻,一枚飛彈呼嘯著劃破阿富汗的藍天,雷霆萬鈞地擊中這輛車,瞬間奪走了10條人命。

美國當天表示,美軍已空襲摧毀一輛載滿炸藥的汽車,阻止了極端組織伊斯蘭國(IS)在喀布爾機場引爆汽車炸彈的企圖。

但如今看來,美軍似乎犯了一個可怕的錯誤。

艾茲瑪瑞的兄弟艾莫(Aimal Ahmadi)說:「火箭落在我們家裡,擊中載滿孩子的車。所有人都死了」

艾莫表示,他家有10口命喪空襲,包括他的2歲女兒蘇瑪雅(Sumaya)和其他5個孩子。

法新社昨天前往空襲現場,艾莫正焦急等待其他親戚來幫他操辦後事。

他悲涼地說:「我兄弟和他的4個孩子都死了。我失去了小女兒…還有侄子侄女。」

美軍中央司令部(CENTCOM)發言人鄂班(Bill Urban)在聲明中表示:「我們知曉在(美軍針對)喀布爾一輛汽車空襲後釀成平民傷亡的報導。」

這些話對艾莫來說毫無意義,他不相信自己的兄弟被誤認為伊斯蘭國支持者,更不可能是策劃致命汽車炸彈攻擊的戰士。

艾茲瑪瑞生前是與非政府組織合作的工程師,只是個想在亂世中求溫飽的普通阿富汗人。

自伊斯蘭國26日成功發動自殺炸彈攻擊以來,美國的神經就繃得極緊,那場爆炸在喀布爾機場大門附近造成13名美軍和上百名阿富汗人死亡。

事後,美國情報機關警告,還會發生另一起迫在眉睫的攻擊。

鄂班29日說:「我們還在評估空襲結果,我們知道,這次行動阻止了一起呼羅珊伊斯蘭國(ISIS-K)對機場近在眼前的威脅。」

「我們知道,摧毀車輛後引發巨大且強烈的爆炸,顯示車內有大量爆裂物,可能導致額外的傷亡。目前還不清楚事發過程,我們正進一步調查。」

當地居民聽到爆炸聲時,很快就出來查看能幫上什麼忙。名叫沙比爾(Sabir)的居民說:「所有孩子都死在車裡。大人死在車外。整輛車都起火了,我們很難找到屍塊。」

鄂班在聲明中表示:「若有無辜生命殞滅,我們會很悲痛。」但這幾個字聽在居民諾利(Rashid Noori)耳裡相當空泛,他說:「塔利班(Taliban)殺我們,伊斯蘭國殺我們,美國人也要我們的命。這些人全都覺得我們的孩子是恐怖分子嗎?」

英國廣播公司(BBC)提到,艾莫和其他親屬仍持續在瓦礫堆裡尋找親人遺骸。美國政府訂下的撤軍期限在31日,最後一批美軍已於這天零時如期離開喀布爾。(譯者:曾依璇/核稿:劉文瑜)1100831

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
205