本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

香港歷史博物館重開 殖民及八九民運表述更改

2026/4/1 10:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張謙香港1日電)香港歷史博物館經過5年翻新工程後昨天重開,據報導,館內常設廳「香港故事」重開後更改了英國殖民歷史及1989年北京民運的表述。

根據明報今天的報導,「香港故事」展場翻新後由以往的8個展區改為4大主題,下設10個展區,描繪了香港6000多年歷史。

報導表示,與2020年10月以前的舊內容相比,新展場對不同政治事件的表述有所變更,比如英國在鴉片戰爭之後對香港的殖民管治,舊展用「割讓」香港、「接管」新界字眼,新展改用「強佔」香港島,以及「強租」界限街以北、深圳河以南的土地。

在日本侵略中國結束一事上,舊展形容香港「重光」,新展則以英國「重占」香港描述。

舊展有一定篇幅描述1967年香港發生的「六七暴動」,內容提到香港左派組織受大陸文革影響,「舉行多次示威活動」、「當時街道上不時發現土製炸彈」;新展內容則以1967年的「大規模社會動盪」、「反英抗暴」形容事件。

至於八九北京民運,報導表示,1989年5月香港有100萬人遊行,舊展展出遊行照片,並提到1989年4月15日至6月4日間,「由前中共總書記胡耀邦的悼念活動,演變為大規模的示威活動,提出經濟和民主改革的訴求」。

新展內容則沒有提及「六四」二字,在「香港回歸祖國」部分以「1989年春夏之交的政治風波」作為描述,並指風波之後,英方在香港問題對中方採取「不合作的態度」。

報導引述歷史博物館總館長何惠儀說,香港歷史源遠流長,而展覽「空間有限」,同時社會發展及看法不斷更新;至於字眼表述轉變,她重申有與小組商討作「適切客觀表達」。

報導同時引述香港歷史學者陳志華說,以往展覽用「割讓」字眼屬中性描述,改用「強佔」反映展覽冀在表述上表達英國在事件中的「不正義」。

陳志華說,至於1967年社會動盪,以往「六七暴動」的描述是從港英政府立場出發,「反英抗暴」則是改以中方立場描述,認為在「英國人的管治下出現了一些不公平、對勞工剝削」。

對於八九民運,陳志華又說,新展覽只提「春夏之交」,或令參展者未能掌握歷史背景,館方應該提供更多資料予以說明。(編輯:陳鎧妤)1150401

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

196