本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

台灣文化路徑鐵道篇東京展出 挑動日人心

最新更新:2020/06/11 22:29
載滿台灣最美鐵路風光的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在位於東京的駐日本台灣文化中心登場。此展預告短片在網路公開後,挑動日人想衝去台灣的心,已有將近4萬人次點閱。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
載滿台灣最美鐵路風光的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在位於東京的駐日本台灣文化中心登場。此展預告短片在網路公開後,挑動日人想衝去台灣的心,已有將近4萬人次點閱。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日

(中央社記者楊明珠東京10日專電)載滿台灣最美鐵路風光的「台灣文化路徑-鐵道篇」展今天在位於東京的駐日本台灣文化中心登場。此展預告短片在網路公開後,挑動日人想衝去台灣的心,已有將近4萬人次點閱。

文化部駐日台灣文化中心與國家鐵道博物館籌備處合作、由鐵道攝影家陳威臣策展的「台灣文化路徑-鐵道篇」展,展出台灣10名鐵道攝影家共85件作品及台灣的鐵道硬票等文物。部分展品也在誠品生活日本橋店展出。

駐日台灣文化中心主任王淑芳表示,此展將台灣最美的台鐵、高鐵、糖鐵、林鐵、礦鐵和捷運風景搬到日本展出,期盼更多日本年輕人認識台日鐵道交流史。

因2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情,台灣攝影家無法到日本舉辦講座,因此改為邀請入圍第42屆金穗獎最佳紀錄片獎導演、也是此展的參展攝影家黃威勝拍攝「迷.鐵道」影片,線上呈現台灣鐵道之美及參展攝影家的感言。

此展也放映一部由黃威勝執導的「印票傳藝」紀錄片,這是由國家鐵道博物館籌備處去年12月選定可能面臨失傳的台鐵名片式車票印製流程展開拍攝,從博物館學藝員的視角詳實記錄。

上述2支預告影片日前在網路公開後,已有近4萬人次閱覽。東京紀錄片影展主辦單位在看到「迷.鐵道」一分半鐘的預告片後,立刻聯絡黃威勝,邀他參加年底的紀錄片影展。

今天有日本記者在欣賞影片後對中央社表示,「迷.鐵道」影片中,黃威勝將黃色炭礦鐵道運輸車詮釋成宛如精靈從森林中現身的那一幕,讓他深刻印象。這影片讓他覺得台灣的鐵道風光真的很美,很想到台灣一探究竟。

另有觀展者表示,很多因疫情少出門的日本民眾期盼早日「解封」,前往台灣觀光,看到此展,更想去台灣了。

在欣賞展覽後,駐日代表謝長廷表示,此展喚起他許多回憶。他小時候最美好的回憶就是坐火車吃著台鐵便當,邊看窗外風景,這是坐火車特有的一種享受。鐵道不僅是運送工具,也是了解生活文化與地方特色的「寶箱」。

他說,台日鐵道淵源深,鐵道文化也差不多,自從公共電視台與日本放送協會(NHK)合作描寫台灣高鐵的影集「路~台灣Express~」播出後,大家又開始關注台日鐵路的關係。駐日代表處新聞組推出「搭高鐵遊台灣」節目在日本各地播放宣傳,台灣觀光協會也籌劃製拍「日本鐵路在台灣」。

被記者問到台日鐵道最大的不同點時,策展人陳威臣表示,台灣融合東西方鐵道文化,不僅有日本留下的鐵道文化,還有歐美的火車,這是在日本沒有的,也是台日鐵道趣味最大的不同處。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

他說,台灣的鐵道風情與日本很不一樣,即使不是鐵道迷,到台灣,可搭乘台鐵或高鐵到中南部,到很多小鎮觀賞風景、人文風情、品嚐美食。另外,台鐵有推出很多吉祥語車票,譬如買一張永康站到保安站的車票,象徵永保安康;或是新婚夫妻到大肚站買一張到成功站的車票,「大肚成功」象徵順利懷孕。

此展是東京於5月25日解除「緊急事態宣言」後,駐日台灣文化中心首度對外開放的展覽活動,特別採取防疫措施,包括在地上貼有保持社交距離的腳印圖、對進場人士量體溫等。此外,也規劃線上展覽,讓日本民眾可在家透過視訊體驗台灣鐵道之美。(編輯:馮昭)1090610

駐日台灣文化中心主任王淑芳(左)表示,10日登場的「台灣文化路徑-鐵道篇」展由鐵道攝影家陳威臣(右)策展,展出台灣最美的台鐵、高鐵、糖鐵、林鐵、礦鐵及捷運風光。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
駐日台灣文化中心主任王淑芳(左)表示,10日登場的「台灣文化路徑-鐵道篇」展由鐵道攝影家陳威臣(右)策展,展出台灣最美的台鐵、高鐵、糖鐵、林鐵、礦鐵及捷運風光。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
文化部駐日台灣文化中心與國家鐵道博物館籌備處合作的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日登場,駐日代表謝長廷(中)說喚起他許多美好回憶。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
文化部駐日台灣文化中心與國家鐵道博物館籌備處合作的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日登場,駐日代表謝長廷(中)說喚起他許多美好回憶。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
文化部駐日台灣文化中心與國家鐵道博物館籌備處合作、由鐵道攝影家陳威臣策展的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在東京登場,展出台灣10名鐵道攝影家共85件作品及台灣的鐵道硬票(圖)等文物。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
文化部駐日台灣文化中心與國家鐵道博物館籌備處合作、由鐵道攝影家陳威臣策展的「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在東京登場,展出台灣10名鐵道攝影家共85件作品及台灣的鐵道硬票(圖)等文物。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在東京的文化部駐日台灣文化中心登場,除了展出照片及鐵道文物,還播放「迷.鐵道」影片及「印票傳藝」紀錄片。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日
「台灣文化路徑-鐵道篇」展10日在東京的文化部駐日台灣文化中心登場,除了展出照片及鐵道文物,還播放「迷.鐵道」影片及「印票傳藝」紀錄片。中央社記者楊明珠東京攝 109年6月10日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族