殷巴爾隔離出關 指揮北市交展現貝多芬經典

（中央社記者趙靜瑜台北23日電）台北市立交響樂團首席指揮殷巴爾抵台，隔離後出關，即將指揮北市交演出貝多芬第6號交響曲「田園」、「第7號交響曲」，將以該曲目錄製他與北市交的首張專輯，預計今年秋天發行。

85歲以色列籍猶太裔指揮殷巴爾（Eliahu Inbal）在1月底抵達台灣，完成14天隔離及7天的自主健康管理，這也是他為了音樂會第2次飛抵台灣並做隔離。

殷巴爾今天在彩排記者會上表示，他很開心在上個樂季與北市交舉辦了幾場音樂會，「這些演出及觀眾都非常棒，我非常期待3月份開始的新樂季演出。」

殷巴爾說，除了貝多芬的作品之外，他也計畫演出柴科夫斯基、德弗乍克等作曲家作品，「很期待再次見到交響樂團的團員以及樂迷們。」

殷巴爾表示，他將與北市交展開第一張錄音合作專輯，他思考過是否要再錄馬勒，過去的馬勒專輯對他來說比較多是唱片公司的計畫，現在想錄貝多芬是他自己心中的藍圖，希望跟北市交一起完成。

今天殷巴爾與北市交進行第一天彩排，傳藝金曲獎得獎錄音師尤子澤已經開始進行試錄，殷巴爾對於音響效果非常重視，今天的錄音試錄版本他會回去聽，確認錄音品質的控制，將在每次排練進行調整。

這個樂季殷巴爾將帶來連續5場大師系列音樂會，曲目包括貝多芬、德弗乍克、馬勒到蕭斯塔可維奇，合作音樂家更是跨世代從小提琴家明茲（Shlomo Mintz）到台灣出色小提琴家魏靖儀、鋼琴家陳偉茵、女中音翁若珮等。

100%貝多芬音樂會將於3月5日舉行，地點在台北市中山堂。（編輯：張雅淨）1100223

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。