市場評估以軍襲卡達影響　國際油價收高

（中央社紐約9日綜合外電報導）交易員正在評估，以色列軍方對人在卡達首都杜哈的哈瑪斯高階領袖實施暗殺，是否將對中東地區原油供應構成威脅，國際油價今天收紅。

紐約商品交易所西德州中級原油10月結算價小漲0.37美元或0.59%，收報每桶62.63美元。

倫敦北海布倫特原油11月交割價也小幅上揚0.37美元或0.56%，收在每桶66.39美元。（編譯：洪啓原）1140910