本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

文面國寶林智妹 盛裝族服高歌迎賓

最新更新:2019/10/18 20:45

(中央社記者黃旭昇新北18日電)全台碩果僅存的賽德克族文面長者林智妹,今天高唱4首傳統歌謠,盛裝有70年歷史、自己編織的賽德克族服,歡迎新北市府官員、中和區長賴俊達等人探視。

苗栗縣泰雅族文面國寶柯菊蘭今年9月病逝後,全台文面耆老只剩賽德克族林智妹,她的族名為一百撒韻(Ipay Sayung),原鄉是花蓮縣卓溪鄉立山村(陶塞Tausa部落),也是文面傳統無形文化資產保存者。

林智妹5歲時,於額頭紋圖騰,15歲時將圖騰紋於臉頰左右側。日治時期被強迫將其額頭紋去除,但今依稀可看出所留下痕跡。

林智妹現與女兒一起居住在中和區,日前因跌倒住院,賴俊達與副區長周慶珍、市府原住民行政局長羅美菁多次前往衛福部雙和醫院關心治療狀況。

賴俊達晚間接受記者訪問時表示,今天陪同民政局長柯慶忠、原民局長羅美菁探視國寶阿嬤,並代表市長侯友宜致贈象徵長壽的白鶴匾額、補品、禮金,讓國寶阿嬤購買生活所需。

賴俊達表示,林智妹康復後心情相當好,今天特地穿著一身紅黑橫紋相間的族服,戴著頭飾坐輪椅歡迎大家。林智妹說,衣服是30歲時親手編織,至今有70年歷史。

看到許多貴賓到家裡探視,林智妹還主動唱了4首傳統歌謠,甚至改編加上漢語的歡迎詞,聲音洪亮讓氣氛嗨到最高點。

周慶珍表示,97歲的林智妹由於晚報戶口,實際年齡超過100歲。女兒林朝花因自己健康因素,照顧高齡的林智妹顯得吃力。區公所已協調雙和醫院評估巴氏量表,作為申請看護的依據。

羅美菁表示,中央政府有「文面傳統知識保存專案計畫」,給予文化保存與生活照顧,包括居家照顧與喘息服務等,在資源不重複下,市府會結合花蓮縣政府的專案計畫攜手照顧「國寶級阿嬤」的生活。(編輯:方沛清)1081018

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱