本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美貿易赤字不減反飆 川普減稅加關稅是幫兇

2019/3/7 20:33(3/7 21:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國總統川普以縮減貿易逆差為由,對全球大打關稅戰,尤其瞄準中國;但美國去年貿易赤字仍創10年新高。專家指出,川普策略之所以失敗,部分正是歸咎於他的關稅和減稅政策。

美國商務部昨天公布,2018年美國貿易赤字增至6210億美元,達到2008年以來最高水準。其中貨物貿易赤字更創下歷史最高紀錄,達到8913億美元。

「紐約時報」(The New York Times)報導,儘管造成美國貿易逆差增加的部分原因超出川普控制範圍,例如全球經濟成長減緩和美元相對強勢,兩者皆造成美國貨品的海外需求減少。

然而,川普主要透過政府舉債祭出的1兆5000億美元減稅措施,和他去年加強攻勢進行的貿易戰,卻也使得美國貿易赤字更加惡化。

經濟學家長久以來警告,川普減稅終將適得其反擴大貿易赤字,因為美國民眾突然有多餘資金,將購買更多進口貨品。

川普對中國貨品加徵關稅,也會令貿易逆差惡化。因為中國經濟受關稅戰影響成長減緩,進而造成中國自美國進口萎縮。去年12月美國對中國出口額便較2017年同月銳減近50%。

美國俄勒岡州里德學院(Reed College)經濟學家克勞辛(Kimberly Clausing)表示:「任何國家只要消費大於產出時,都會出現貿易赤字。而當我們舉債來補貼減稅,例如美國的『減稅與就業法』(Tax Cuts and Jobs Act),就會造成這些貿易失衡惡化。」

美聯社報導,克勞辛指出,川普簽署的減稅法案,造成美國聯邦政府收入減少相當於國內生產毛額(GDP)的1%,這代表美國必須靠額外借貸才能協助刺激經成長。

克勞辛說:「預算赤字代表公部門令美國經濟的額外借貸增加,造成我們的支出和收入間的差距還要擴大。」這也會進而令貿易逆差惡化。

艾默斯特皮爾龐特證券公司(Amherst Pierpont Securities LLC)首席經濟學家史坦利(Stephen Stanley)另點出,川普威脅對中國加徵關稅,很可能也是去年美國貿易逆差惡化原因之一,因美國進口商趕在去年底前擴大採購,以免可能被加課關稅。(譯者:張正芊/核稿:劉學源)1080307

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75