本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

農青大使端年菜向林佳龍拜年 谷立言、片山和之來加菜

2026/2/16 12:19(2/16 13:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
外交部長林佳龍(前排中)日前在外交部擺桌請團圓飯,農業青年大使不僅親自下廚準備佳餚,還特地請書法家客製化3幅春聯,期許台美日關係堅實。中央社記者張皓安攝 115年2月16日
外交部長林佳龍(前排中)日前在外交部擺桌請團圓飯,農業青年大使不僅親自下廚準備佳餚,還特地請書法家客製化3幅春聯,期許台美日關係堅實。中央社記者張皓安攝 115年2月16日

(中央社記者楊堯茹台北16日電)農業青年大使日前帶著親手做的年菜向外交部長林佳龍拜年,美國在台協會(AIT)處長谷立言和日本台灣交流協會代表片山和之也出席,還準備家鄉味來加菜,期望新年台美日友好,也祝福台灣民眾新年快樂。

農業青年大使向林佳龍拜年,帶的「台灣味」不僅是以親手栽種的農作物入菜,也親自烹調端上桌,連麻糬都是現搗。

農青代表葉佳欣來自桃園茶廠,特地帶「茶韻東坡富貴肉」以茶葉入菜,農青陳廷瑋則是帶「檸香胡椒躍鮮蝦」,結合自己種的檸檬和自己養殖的蝦,也有農青將自家種的草莓、百香果、仙草等入菜。

林佳龍說,台灣人到了過年時候,都會把最好的心意跟祝福透過團圓飯分享給家人和親友,今年很開心能邀請谷立言(Raymond Greene)和片山和之,美日台一起吃團圓飯。

片山和之帶著日本新年會吃的3種年糕,分別將黃豆粉年糕和海邊燒送給谷立言和林佳龍,最後幽默地迅速將年糕紅豆湯放到自己面前,深怕搶走一般,展現玩味、親和的一面。

片山和之說,日本在明治維新後過陽曆年1月1日,會吃過年前就準備好的新年冷菜「御節料理」,讓辛苦一年的主婦休息;另外也會吃象徵祝福、長壽的蕎麥麵,而日式年糕則是有上天的力量,同樣是祈求長壽。

谷立言則說,美國人是在感恩節、耶誕節與家人團聚,新年多是和朋友一起過,所以他帶來美國起司等零食,以及有「美國威士忌」之稱的波本酒,巴頓波本酒來自肯塔基州,常跟當地的賽馬聯想在一起,因此瓶蓋就是一匹奔騰的馬。另外他也帶「宇宙脆」(Cosmic Crisp)蘋果,還打趣地說,「不知道跟日本蘋果比起來怎麼樣?」

被問及最愛哪一道,林佳龍讚「東坡肉是過年時媽媽的滋味,幸福的滋味」,片山和之也附議「富貴東坡肉」。谷立言則說,每一道都好吃,但要選的話是「檸香胡椒躍鮮蝦」,蝦子很脆、口味平衡。

農業青年大使們最後展現拚外交的精神,特別請書法家客製化3幅春聯,「農邦外交 神馬龍有」送給林佳龍,「美台友好 馬力全開」給谷立言,片山和之則是「日台友達 熊馬吉」,期望台美日三國關係堅實。 (編輯:謝佳珍)1150216

外交部長林佳龍(中)、美國在台協會(AIT)處長谷立言(左)和日本台灣交流協會代表片山和之(右)向台灣民眾拜年。中央社記者張皓安攝 115年2月16日
外交部長林佳龍(中)、美國在台協會(AIT)處長谷立言(左)和日本台灣交流協會代表片山和之(右)向台灣民眾拜年。中央社記者張皓安攝 115年2月16日
外交部長林佳龍(中)在外交部擺桌請團圓飯,美國在台協會(AIT)處長谷立言(左)和日本台灣交流協會代表片山和之(右)出席,片山和之帶3種日本新年會吃的日式年糕。中央社記者張皓安攝 115年2月16日
外交部長林佳龍(中)在外交部擺桌請團圓飯,美國在台協會(AIT)處長谷立言(左)和日本台灣交流協會代表片山和之(右)出席,片山和之帶3種日本新年會吃的日式年糕。中央社記者張皓安攝 115年2月16日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

115