本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

恆春牛杙仔菜頭小巧 濃郁爽口都因落山風

2018/12/18 16:10(12/18 16:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者郭芷瑄屏東縣18日電)恆春半島冬天強勁的落山風影響居民農作,除眾所皆知的洋蔥因落山風美味外,還有白玉蘿蔔也因落山風而爽口,白蘿蔔被落山風吹得小巧玲瓏,有個很在地名字叫「牛杙仔菜頭」。

拔蘿蔔田園趣不只在高雄美濃有,墾丁近幾年發展的社區生態旅遊,也推出拔蘿蔔的田園行程,而恆春半島的白蘿蔔頗具濃濃在地風味,墾丁國家公園管理處與在地社區合作,於29日推出「寫意農村拔蘿蔔趣」。

墾管處表示,東北季風(落山風)盛行的季節,在迎風面的東海岸,風不只將沙沿崖坡吹送至崖頂,崖壁上還刻畫著風沙的遺跡,讓旅人連行走都困難,在這個時節也不適合一般蔬菜栽種,當地居民因此栽種白蘿蔔。

恆春半島的白蘿蔔和美濃一樣是白玉蘿蔔,但恆春半島的白蘿蔔在落山風吹拂下,比一般白蘿蔔要小巧玲瓏,有個很在地的名字叫「牛杙仔菜頭」,墾管處表示,因為體型像早年農民在田野上繫牛的小木樁。

和洋蔥一樣,恆春半島白玉蘿蔔因落山風吹拂,風味格外濃郁,而且質地香脆爽口,除燉、煮、滷、醃漬外,老一輩居民為長久保存,會選擇曬成蘿蔔乾,拿來煮魚頭湯、排骨湯或雞湯,是恆春人冬季餐桌上最常見的時令菜餚。恆春半島的蘿蔔乾風味獨特,近年逐漸成為特產伴手禮。

墾管處表示,「寫意農村拔蘿蔔趣」活動拔完蘿蔔後自己動手做醃蘿蔔,再享用以前居民在農忙時節的「刈稻仔飯」,有意參加民眾上墾管處官網報名。(編輯:陳政偉)1071218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80