音樂劇獅子王突破傳統 人類操偶雙重體驗

（中央社記者謝秉憲、唐聲揚台北1日電）百老匯音樂劇「獅子王」睽違11年後，7月將再度來台演出，此次巡演特別將演員實際操作動物偶具的畫面搬上舞台，提供觀眾雙重體驗，讀懂動物心境轉折，也探討人性。

導演茱莉泰默（Julie Taymor）今天在記者會中透過影片和台灣觀眾分享此次巡演特色，傳統偶戲在螢幕前呈現小木偶，觀眾無法看見操偶師，「獅子王」融入人類元素，稱為動物人或雙重體驗，不會刻意隱藏操作動物角色的演員，同時表現故事和操偶的藝術。

飾演主角辛巴的英國演員喬登蕭（Jordan Shaw）說，要結合動物偶具和肢體動作不容易，訓練期間接觸許多日本藝術和舞蹈，學習如何將動物具象化，賦予新生命。他認為最困難學習的動物角色是長頸鹿，肢體動作要非常協調，才能凸顯出長頸鹿的原始風貌。

迪士尼劇場製作集團國際製作部總監費利佩岡巴（Felipe Gamba）說，導演茱莉泰默曾遊歷各國，所以會在劇中融入許多亞洲和非洲的藝術，像是日本的舞蹈風格，並選用不同國家的演員相互配搭，讓觀眾體驗更多異國風采。

記者會中，音樂劇主要演員還演唱名曲Circle Of Life生生不息、Can You Feel The Love Tonight今晚感受我的愛，讓現場彷彿置身非洲叢林，感覺像是有原野動物在身邊跑動。

百老匯音樂劇「獅子王」首演至今已逾21年，結合動畫片歌曲、服裝設計和木偶面具，此次再提供觀眾身臨其境的雙重體驗。今年將在台北小巨蛋演出19場，從7月20日至8月4日。（編輯：李亨山）1080401