本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

反串梁兄哥爆紅 台大教授公開凌波首度來台秘辛

2019/7/1 16:19(7/1 18:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳柏緯台北1日電)台大教授沈冬今天透露,黃梅調經典電影「梁山伯與祝英台」,塑造女星凌波成為風靡港台的銀幕偶像,當時凌波來台時機場萬頭鑽動,動彈不得的凌波,最後只能坐上搭戴3名扒手的警車脫困離開,轉往圓山大飯店。

科技部人文沙龍今天下午前進工業技術研究院,邀請國立臺灣大學音樂學研究所教授沈冬主講「黃梅調電影音樂」。沈冬不但談電影音樂,也分享了不少當代電影導演與演員的趣聞。

科技部7月份的人文沙龍系列講座定名為「如何黃梅,怎樣歌曲」, 講座圍繞著黃梅調電影「梁山伯與祝英台」展開。主講人沈冬帶了超過40段的珍貴影像片段,以及許多的照片,她表示,除希望透過這些歷史資料,喚起一些人的回憶外,也希望可以引領較年輕的聽眾,認識一段台灣的音樂史。

沈冬指出,京劇、崑劇等戲曲文化,在清代就已經傳入台灣,但是黃梅調卻是在1949年之後才開始對於港台產生影響,並且擴散到華人世界,這是黃梅調與其他戲曲文化最大的差異,至今黃梅調電影也成為當代極為重要的一種文化。

談到黃梅調電影,就不得不提到1963年4月,由香港邵氏公司出品、李翰祥導演、凌波與樂蒂主演的黃梅調電影「梁山伯與祝英台」。

沈冬指出,當時為「梁山伯與祝英台」電影作曲的作曲家周藍萍,雖然創作生涯不過20年,但是卻留下了許多膾炙人口的歌曲。周藍萍的音樂成就,以及為戲曲電影譜寫的樂曲,是沈冬研究的項目之一,因此在這場座談中,沈冬也出示了不少的影音記錄與聽眾分享。

座談會除了探討黃梅音樂本身,沈冬也藉著「梁山伯與祝英台」這部電影,分享過去一些影人的趣事。沈冬在會中出示了1982年與1963年,兩份「梁山伯與祝英台」,其中1982年重演的海報上看不見導演李翰祥的名字,沈冬說明,由於當時李翰祥已到中國大陸拍片,因此他的姓名就無法公開。

此外,過去她也曾親自訪談過飾演梁山伯的凌波,因此在講座中,沈冬也分享了許多對凌波的貼身觀察。

沈冬指出,凌波剛出道時曾以「小娟」做為藝名,拍攝廈語電影,雖然當時台灣有輸入這些作品,不過當時並沒有引起關注,直到以凌波藝名開始走紅,這些過往的作品才又再度被翻出來。

沈冬也分享了一段故事。她提到,1963年10月凌波首度來台時引起萬人空巷,也吸引了不少的扒手出沒,當天在機場的警察抓了3個扒手準備要送到警局,但同時發現機場人實在太多,凌波無法離開,於是靈機一動,讓凌波坐上那部載有扒手的警車,並護送凌波到圓山大飯店。

沈冬說,她後來向凌波查證這件事,凌波表示當天警車上確實有幾個她不認識的人,間接證實了這則軼事。(編輯:林孟汝)1080701

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72