本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

吳慷仁捲入連續命案 「模仿犯」挑戰駕馭原著改編[影]

2022/10/25 13:01(11/14 10:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
演員吳慷仁在影集「模仿犯」飾演追緝連續殺人案凶手的正義檢察官,在社會價值觀混亂的環境下,如何堅持自己作為檢察官的初衷與正義。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
演員吳慷仁在影集「模仿犯」飾演追緝連續殺人案凶手的正義檢察官,在社會價值觀混亂的環境下,如何堅持自己作為檢察官的初衷與正義。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北25日電)集結金鐘視帝后吳慷仁、柯佳嬿主演的懸疑影集「模仿犯」,改編自日本推理女王宮部美幸同名小說,今天劇組曝光首支幕後花絮,從山路飛車到警察攻堅,挑戰華語類型劇可能性。

「模仿犯」由曾操刀台劇「麻醉風暴」系列、「誰是被害者」的金鐘獎常客曾瀚賢、湯昇榮共同擔任製作人。

曾瀚賢今天透過劇組分享,除了COVID-19疫情和不停歇的雨勢外,全劇光從原著改編就是一大挑戰,「這是一部非常難駕馭的小說,原版小說的人物就非常多,我們要落實改編非常困難,因為小說的精彩,是在這些人物所遇到的困難與掙扎,改編成影集就會需要非常細膩地去規劃。」

但在和國際OTT合作過程獲得製作上很大的協助,曾瀚賢指出,「當我們一直在思考台灣的內容要如何走到世界的時候,Netflix給予我們一個屬於西方的不同觀點,可以讓這樣的文學名著,透過一個相對美劇的工作方法去把它改編出來。」

「模仿犯」講述吳慷仁飾演的檢察官面對連續殺人命案時,在社會價值觀混亂的環境下,如何去突破困境,檢索自己作為檢察官的初衷與正義。比起以往的刑偵類型劇,「模仿犯」更著重於執法者、加害者與受害者之間人心的細膩描寫與呈現,曾瀚賢指出,「在面對無差別殺人,到底人心應該要往哪裡去?這個題目其實非常值得探討且有力量。」

除了故事與議題外,在「模仿犯」釋出花絮中,也揭開百人上街抗議、山路飛車、挖掘屍體、警察攻堅等震撼場面,讓觀眾看完直呼過癮。擔綱主演的吳慷仁笑說:「和瀚賢哥合作都不是一件輕鬆的事情,他總是在做業界可能還在構思的事情。」

吳慷仁稱讚製作人曾瀚賢在產業的突破與創新,一直都走得相當前面,「我們要如何拍出不一樣的類型戲,我想這是瀚賢他正在想的事情。這次不管是編劇的格局,甚至是每個角色的塑造,方方面面都做到了另一種新的可能,我很高興可以跟團隊合作。」

從「誰是被害者」就曾合作過的演員林心如也分享:「我一直很喜歡瀚草製作出來的戲劇,他們總是很深入挖掘、探討一些議題。」

參與演出的金鐘視帝姚淳耀則提到,從收到劇本、準備角色時就既興奮又期待,「劇組他們不斷地在追求一些很真實的東西,不論是故事背景或是實際可以看到的美術場景、道具,都很精心去製作、去安排,那些方面都會給我在角色的建立上面有很大的幫助。」(編輯:張雅淨)1111025

演員柯佳嬿表示,自己是「模仿犯」日本原著小說的忠實讀者,對於有機會演出同名影集感到不可思議。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年8月11日
演員柯佳嬿表示,自己是「模仿犯」日本原著小說的忠實讀者,對於有機會演出同名影集感到不可思議。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年8月11日
演員林心如(圖)曾在影集「誰是被害者」與製作人曾瀚賢有合作經驗,此次在影集「模仿犯」再度攜手。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
演員林心如(圖)曾在影集「誰是被害者」與製作人曾瀚賢有合作經驗,此次在影集「模仿犯」再度攜手。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
影集「模仿犯」由曾操刀台劇「麻醉風暴」系列、「誰是被害者」的金鐘獎常客曾瀚賢(左)、湯昇榮(右)共同擔任製作人。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
影集「模仿犯」由曾操刀台劇「麻醉風暴」系列、「誰是被害者」的金鐘獎常客曾瀚賢(左)、湯昇榮(右)共同擔任製作人。(Netflix提供)中央社記者葉冠吟傳真 111年10月25日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
Netflix新功能「轉移使用者」打擊共享?官方:可關閉不影響使用
172.30.142.17