抗暖化損經濟 美財長斥謬論

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國財政部長路傑克今天駁斥有關對抗氣候變遷所付出的代價恐導致經濟成長趨緩的謬論，表示這是一個「偽兩難」問題。

法新社報導，路傑克趁著聯合國氣候變遷峰會召開前夕表示，投入資金減緩全球暖化與提振經濟成長不存在取捨關係。

根據路傑克演講內容，他在華府智庫布魯金斯研究所（Brookings Institution）向觀眾表示：「我知道有些人認為對抗氣候變遷是在投資我們的未來與短期提振我們的經濟之間作一抉擇，但這是偽兩難問題。」

路傑克指出：「做出正確的投資，將使現今的經濟更加強有力，並創造數十萬的工作機會，美國將在未來的科技與產業居領導地位。」

根據華爾街日報指出，路傑克在布魯金斯研究所表示，美國必須立即針對氣候變遷採取行動，以避免未來經濟陷入困境。

路傑克表示：「以經濟層面觀之，不作為或延後採取行動所付出的代價將遠遠超過採取行動的代價。」

美國總統歐巴馬訂於明天在紐約召開的聯合國氣候變遷峰會上，就全球氣候的急迫性發表演說。（譯者：中央社趙蔚蘭）1030923

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。