本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

TPP關鍵議題有進展 協議達成現曙光

2015/10/3 18:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大2日綜合外電報導)參與跨太平洋夥伴協定(TPP)的國家今天在涉及汽車、乳製品與昂貴生技藥物智財保護等礙難議題出現進展後,對於達成這項牽涉廣泛議題的貿易協議表示樂觀。

路透社報導,參與跨太平洋夥伴協定談判的12國貿易部長在亞特蘭大先與會20分鐘,接著休息一陣子再就特定議題恢復談判。日本經濟財政大臣甘利明今天表示,談判工作可能徹夜進行。

美國與澳洲目前就生物製劑的生產與銷售專利權時間展開激烈協商。這類新一代藥物由活細胞所製,用來治療癌症與其他疾病。

美國致力保障有專利的生技新藥專利權時間能達8年,而澳洲是堅持專利保護期為5年的6個談判國家之一。

甘利明表示,生技新藥議題談判「主要集中在美國與澳洲」,雙邊談判人員「集思廣益」試圖找出協議。

甘利明說,在談判邁入第3天,另外一些癥結點關鍵議題出現重大進展,像是牽涉到日本、加拿大、美國與墨西哥的汽車貿易議題,他表示「距離達成協議只差一步」。

甘利明說,墨西哥、加拿大與日本就增加乳製品市場開放的談判已近完成,其他還剩下紐西蘭與美國。(譯者:中央社陳怡君)1041003

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72