本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

超可愛卡通手作便當 社群網站掀風潮

2015/10/26 18:02(10/26 18:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦26日綜合外電報導)對許多人而言,看見餐盤裡有東西直盯著你或許令人發毛,不過東亞近來掀起一股在食物上創作出逗趣臉孔的熱潮,可愛模樣療癒人心。

英國廣播公司(BBC)報導,日本正流行將飯糰、麵條和小圓麵包做成卡通人物或臉的造型,成為日本「可愛」文化的一環,在社群媒體蔚然成風。

英國廣播公司熱門趨勢(BBC Trending)訪問兩名備受網友歡迎的Instagram用戶,她們經常將自己的作品上傳到這個照片分享網站。

現居新加坡、有「便當小小姐」(Little Miss Bento)之稱的雪莉.王(Shirley Wong)說:「食材必須依照便當的設計和我嘗試做出的卡通人物做準備。但我能說,有些共同的食材包括米飯、海菜、蛋和蔬菜。」

她說,「這類風潮過去僅侷限於日本境內」,但卡通便當近來開始在全球引發熱潮。

雪莉.王說,親口吃掉自己的作品沒有問題,「但奇怪的是,當我造訪日本的咖啡廳,卻捨不得吃掉出自他人之手的料理」。

47歲的麵包達人毛馬內步(Ayumi Kemanai)說,今年非常流行(卡通)麵包,特別是在日本,「我用可可粉或蔬菜粉來上色」。

她說:「我喜愛麵包和烘焙,也喜歡迪士尼卡通人物,所以我認為吃著外型漂亮的麵包很有趣。」

網友們大力讚賞她們的作品可愛極了,也有人驚呼連連,說這簡直酷斃了,還有人說等女兒長大些,也想為女兒做出這麼可愛的便當。(譯者:中央社劉文瑜)1041026

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82