本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美大選成負面選戰 加拿大人上推特送暖

2016/10/19 14:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約19日綜合外電報導)美國常開北方鄰居加拿大的玩笑,但隨著引起分裂的美國總統大選進入白熱化,加拿大人紛紛展現友愛,湧入社群媒體替美國人加油打氣。

美聯社報導,加拿大網友附上「告訴美國他們很棒」(#tellamericaitsgreat)的主題標籤,湧入推特(Twitter)大力讚賞美國的音樂、文化和科技。美國民眾感受到這波暖意後,也以「告訴加拿大謝謝你們」(#TellCanadaThanks)的主題標籤回禮。

這個行動是由多倫多廣告公司The Garden Collective發起,改編自美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)的競選口號「讓美國再次偉大」(MakeAmerica great again)。

The Garden Collective推廣社群媒體送暖行動的影片,在YouTube吸引超過75萬2000人次觀賞,這個主題標籤登上推特趨勢榜數日。許多加拿人也自製迷你影片響應。

The Garden Collective執行董事狄克森(Dic Dickerson)稱這項計畫不為了別的,純粹只為了傳遞愛。他說:「我們執行這項計畫,沒有預期可獲得如此熱烈的迴響,但我們對這樣的正向反應真的感到很興奮。很多人都在討論,這就是我們想要達到的成果。」

加拿大人欣賞美國的部分包括聯邦公園、多元性、登陸火星任務、爵士與饒舌歌手吐派克(Tupac Shakur)。1名加拿大哈利法克斯(Halifax)居民說他欣賞美國棒球、「麥田捕手」(The Catcher in the Rye)與美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬(Michelle Obama)。

美國人長久以來喜歡嘲笑加拿大人的口音、偶像歌手「小賈斯汀」賈斯汀畢柏(Justin Bieber)與超級多的麋鹿,但多虧了上相的新任總理杜魯道(Justin Trudean),加拿大人最近獲得比較正面的報導。

網友Suzettec說:「你們溫暖了我的心,讓我眼眶泛淚。如果那個橘色怪獸11月選贏了,我可以跟你們住在一起嗎?」

一名加拿大人在推特寫道:「別擔心,鄰居,如果選舉陷入瘋狂,你們可以來這裡,跟我們住在一起,這邊還很空!」

MC Hirano說:「加拿大,我們真的很需要這個。你們是我們國家最好的友邦。謝謝你們!」

網友AmyAmerson說:「我們加拿大人已經覺得你們很棒了!你們不用再讓你們變得更棒,你們已經很偉大了!」(譯者:中央社張曉雯)1051019

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15