本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普安倍高球外交 松山英樹參一咖

2017/11/5 14:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日本川越5日綜合外電報導)美國總統川普與高爾夫球友、日本首相安倍晉三今天很快地打了9洞球,在就北韓危機展開具有高度利害關係的外交峰會之前,球敘放鬆。世界級好手松山英樹也一同切磋。

法新社報導,川普與安倍晉三午宴後前往2020年東京奧運比賽用地霞關鄉村俱樂部,換上球衣打一輪高爾夫球。川普與安倍午宴享用美國牛做的漢堡,可能暗示著之後將討論貿易議題。

他們與松山英樹相互切磋。川普尚未抵達日本前,在機上就曾讚賞松山英樹的球技。

川普在總統專機空軍一號上告訴記者:「他是日本史上最傑出的選手,可能也是他們最偉大的名人…他真的是很傑出的選手,很傑出的運動員。」

他形容,松山英樹「球都能打得很遠」,但也忍不住補了句:「我球都打得滿遠的。」

然而,他也大方承認,松山英樹開球可能會打得比他還遠,幽默警告媒體他可能會捎回假消息。

「如果我回去後說我打得比他還遠,別相信我。」

川普與安倍頭上都戴了白色棒球帽,上頭寫道:「唐納與晉三讓同盟更偉大。」

安倍今年2月拜訪美國時曾與川普打小白球,當時安倍謙稱,他的球技不如川普。(譯者:中央社周莉芳)1061105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118