本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗鼓勵年輕人:持續吶喊 不要失去理想

2018/3/25 22:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡25日綜合外電報導)羅馬天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天呼籲年輕人繼續發出吶喊,不要讓老一輩的人阻止自己發聲,或是讓他們使自己對理想失去感覺。

逾百萬美國青年和他們的支持者,響應上月佛州高中槍擊案倖存者的訴求,在全美各地進行示威抗議,要求制訂更為嚴格的槍枝管制法律。一天之後,教宗方濟各發表這項談話,但他並未提及示威活動。

現年81歲的教宗方濟各在聖伯多祿廣場(St Peter's square)主持「棕枝主日」(Palm Sunday)彌撒,吸引成千上萬民眾到場,其中許多年輕人是前來參加天主教世界青年日(World Day of Youth)活動。

棕枝主日是聖週(Holy Week)之始,也是教宗忙碌一週的開始,直到復活節為止。

教宗方濟各在基督教界的最大教堂聖伯多祿大殿前,手持編織的棕枝,引領巡行禮,紀念聖經記載耶穌騎驢進入耶路撒冷被高呼為救主的日子,但祂在5天後被釘死在十字架上。

教宗方濟各引用聖經類比,呼籲群眾中的年輕人,不要被人操控。

他在彌撒中佈道指出:「想要阻止年輕人發聲的誘惑始終存在。」

「有許多方法可以讓年輕人閉嘴,讓他們不被看到。有許多方法可以讓他們對自己的理想失去感覺,讓他們保持安靜,不要發問,也不要質疑任何事。有許多方法可以讓他們安靜,不讓他們參與,讓他們夢想洩氣、沉悶、無足輕重和憂鬱。」

他告訴年輕人:「親愛的青年們,你們具有吶喊的特質。」他呼籲他們要像以棕枝歡迎耶穌的人,而非數天後叫囂要釘死祂的人。

他指出:「你可以決定不保持沉默。即便是其他人保持靜默,如果我們老一輩的人和領導人物,有些人貪腐,並且保持緘默,如果全世界保持緘默並且失去歡樂,我問你們:你們會大聲說出來嗎?」

群眾中的年輕人大聲回答:「會的!」(譯者:嚴思祺/核稿:陳政一)1070325

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80