本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

推動北韓放棄核武協議 蓬佩奧:取得重大進展

2018/10/8 19:10(10/9 09:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾8日綜合外電報導)美國國務卿蓬佩奧今天表示,他和北韓領導人金正恩已獲致「重大進展」,朝達成協議促使北韓放棄核武的目標邁進;他預料在第二次川金會舉行後,非核化議題會有更進一步結果。

蓬佩奧(Mike Pompeo)在首爾舉行記者會時表示:「這是漫長的過程。我們已達成重大進展,也會繼續取得重要進展;我們正進一步朝達成更多進展前進,達成比極為長久以來任何(美國)政府還要多的進展。」

蓬佩奧表示,金正恩準備允許國際檢查人員進入北韓的核子和飛彈測試場。接受國際實地檢查是北韓稍早承諾非核化的主要癥結之一。

昨天前往平壤進行短暫訪問的蓬佩奧表示,只要華府和平壤就後勤問題達成共識,國際檢查人員會立即前往一處飛彈發動機測試設施和豐溪里(Punggye-ri)核試場檢查。

金正恩昨天和蓬佩奧舉行會談時同意,「儘快」和美國總統川普舉行第2次高峰會談。

蓬佩奧表示,針對川普和金正恩舉行第2次高峰會談的細節,華府和平壤「相當接近」達成協議。

川普和金正恩6月在新加坡舉行歷史性的首次高峰會。金正恩上月致函川普時,提議兩人再度舉行峰會。

蓬佩奧昨天前往平壤,進行今年迄今的第4度訪問,隨後轉抵南韓。他對文在寅表示,此次平壤之行是朝北韓非核化目標「邁進另一步」,不過「整個過程還有許多步得走」。

蓬佩奧不願說明他和金正恩會談過程的確切細節,只透露他和金正恩已同意,很快就會開始針對非核化的重要基本細節,以及派遣國際檢查人員前往北韓一座主要核子設施問題,展開工作層級會談;另外針對第二次川金會的舉行日期和地點,也非常接近敲定的階段。

「最重要的是,美國和北韓領袖都相信,可以達成實質進展,下一次高峰會談可達成重要進展,因此我們會在對兩位領袖都適合的時機和地點舉行峰會。我們還未完全達成,但一定會達成。」

北韓國營中央通信社(KCNA)報導,金正恩昨天接見來訪的蓬佩奧時,「對川普總統(執行6月川金會協議)的真誠努力,表示感謝」。

報導還指出:「金正恩重視朝鮮半島的正面發展態勢…並詳細說明解決非核化議題的提案。」

蓬佩奧今天離開首爾,轉往北京訪問。他北京之行的氣氛勢必相當緊繃。數天前,美國副總統彭斯(Mike Pence)發表演說,強烈批評中國的軍事挑釁、商業竊盜、越來越多的侵犯人權作法,以及企圖針對美國今年期中選舉作出不利川普的干預。

另外,南韓總統文在寅今天表示,他認為北韓領導人金正恩很快就會和中、俄兩國領袖見面,成為國際社會持續透過外交努力降低朝鮮半島緊張的一環。

文在寅今天主持內閣會議時表示:「除了美國和北韓的第2次高峰會,金(正恩)委員長出訪俄羅斯,以及中國國家主席習近平訪問北韓,預料都會在近期內發生。」

文在寅表示,至於金正恩和日本首相安倍晉三舉行高峰會談的可能性,也「不排除」。他指出:「朝鮮半島的新秩序正逐漸建立」。

平壤執意進行核子活動,加上北京支持聯合國(UN)對北韓實施制裁,造成兩國關係惡化。但雙方尋求修補破損關係,金正恩和習近平今年迄今已3度會面。

俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)先前曾邀請金正恩訪問莫斯科,但兩人迄今仍未會面。

東京一向對平壤採取強硬立場,並強調有必要對北韓金氏政權維持施壓。不過安倍晉三近來表示,有意和過去被國際孤立的金正恩進行面對面會談。

今年以來,以朝鮮半島問題為核心的外交活動頻頻,最新發展就是川普派遣蓬佩奧前往東北亞,進行旋風式訪問,為華府和平壤之間陷入停滯的非核化談判重新點火。

北韓副外長崔善熙(Choe Son Hui)6日訪問北京,和中國官員會談後,將前往莫斯科,會見俄羅斯對口官員。接下來北韓、中國和俄羅斯將舉行三邊會談。(譯者:陳宜君/核稿:林治平)1071008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
蓬佩奧拜會文在寅 簡報訪問平壤成果
172.30.142.38