本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美防長籲葉門停火 30天內舉行和平會談

2018/10/31 10:26
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國國防部長馬提斯(Jim Mattis)今天呼籲葉門停火,讓交戰各方在未來30天內坐上談判桌。

馬提斯說,美國已經觀察這場衝突「夠久了」;他認為,在美國撐腰下對抗什葉派青年運動(Huthi)叛軍的沙烏地阿拉伯與阿拉伯聯合大公國,已經準備好會談。

馬提斯在設於華盛頓的美國和平研究所(US Institute of Peace)說:「我們必須往和平解決辦法邁進,我們不能總是說,我們將在未來某個時候採取行動。」他說:「我們必須在未來30天內這麼做。」

他說,美國呼籲所有交戰各方11月在瑞典與聯合國特使葛瑞菲斯(Martin Griffiths)會面,「找出解決方案」。

沙烏地阿拉伯2015年連同盟邦干預四面楚歌的葉門總統哈迪(Mansour Hadi)與青年運動之間的衝突,迄今已有近萬人喪命,葉門現在處於饑荒邊緣。

美國因為支持以沙烏地為首的聯軍,面臨國際猛烈抨擊,尤其在葉門遭受一連串攻擊,導致數十名平民百姓死亡之後,譴責聲浪更加尖銳。

馬提斯說,美國提供的支援主要是在教導沙烏地空軍改善鎖定目標的能力,不要對有疑慮之處投彈。

他說:「我們現在的目標是,讓對抗青年運動的部隊取得一定程度的能力,不要殺害無辜民眾。」

他說:「長期解決辦法,我指的是從現在算起的30天內,我們希望看到各方基於停火、基於(將青年運動)從邊緣拉回,以及基於停止投彈,坐上和平談判桌,讓特使葛瑞菲斯…能將他們聚集在瑞典,終結這場戰爭。這是我們真的能夠解決這場戰爭的唯一辦法。」

上個月,青年運動叛軍拒絕飛到日內瓦,聲稱聯合國無法保證可讓他們安全回到葉門首都沙那,即他們自2014年起控制的據點,導致聯合國主導的和平會談無法順利舉行。(譯者:張曉雯/核稿:徐睿承)1071031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82