本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憂孟晚舟案衝擊談判 川普貿易團隊忙切割

2018/12/10 13:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)華為技術公司財務長孟晚舟被捕風波越演越烈,川普貿易團隊今天忙著上節目滅火,企圖把貿易談判和孟晚舟案切割,仍難化解市場憂心貿易戰休兵面臨風險的疑慮。

彭博報導,在美國企圖就商界對中國科技政策的合理疑慮對北京當局施壓之際,他們的切割動作凸顯了川普政府試圖尋求平衡時面臨的尷尬處境。

川普政府除安撫日益不安的金融市場外,還要滿足內部鷹派,以及顧及現有國內政策的緊急狀況。金融市場對美中爆發全面貿易戰的後果逐漸感到不安,在上週顯露無遺。

孟晚舟加拿大被捕消息引發金融市場不安,而對美國總統川普和中國國家主席習近平在20國集團(G20)峰會場邊晤談達成的貿易休兵缺乏細節心生警戒。根據已揭露的條件,川普同意談判期間,延後90天對中國輸美商品加徵關稅。

但孟晚舟在美中領袖晤談同日在溫哥華被捕,引發中國方面警戒,北京今天召喚美國大使布蘭斯塔德(Terry Branstad)說明美方引渡要求。白宮方面堅稱,川普事先不知情。孟晚舟1日被捕,消息5日才曝光。

同時,川普政府也面臨國會兩黨要求對華為採取更多措施,禁止美國企業和這家中國最大電信設備製造商生意往來。

美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)在哥倫比亞廣播公司(CBS)政論節目「面對全國」(Face the Nation)中表示,他反對全面封殺華為,並堅稱孟晚舟被捕是單純「刑事司法案件」,和兩國之間的貿易談判無關。

萊特海澤強調:「這和我現在所做的,完全是兩碼事。」

國家經濟會議(National Economic Council)主席柯德洛(Larry Kudlow)也呼應這種說法。他告訴福斯新聞(Fox News),華為案和貿易談判不能混為一談。他說:「我認為川普總統和習近平主席會予以區別。」

白宮貿易顧問納瓦洛(Peter Navarro)則告訴福斯新聞,他對萊特海澤可以拍板協議有信心。納瓦洛也駁斥金融市場和商界憂心美國經濟受到關稅衝擊的疑慮。

納瓦洛說,貿易戰可能升溫是不實的說法。(譯者:劉淑琴/核稿:鄭詩韻)1071220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.78