本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倡二次脫歐公投 北愛聯盟黨首度進軍歐洲議會

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社貝爾法斯特27日綜合外電報導)北愛爾蘭聯盟黨(Alliance Party of Northern Ireland)今天表示,該黨首次在歐洲議會選舉贏得席次,更顯示英國應舉辦第二次脫歐公投。

聯盟黨黨魁朗恩(Naomi Long)主打英國再辦脫歐公投的政見,贏得北愛在歐洲議會3席中的第2席。

身為英國一省的北愛2016年脫歐公投時贊成留在歐洲聯盟(EU),但北愛最大黨進入倫敦的少數黨政府並倡議脫歐。此次歐洲議會選舉北愛候選人支持留歐者也比贊成脫歐者多。

這是成立於近50年前北愛「動亂期」(The Troubles)的聯盟黨,創黨以來在全國性投票表現最好的一次。此次投票也顯示,越來越多人選得並非傳統天主教或清教徒團體支持的候選人。

眼淚就快流出來的朗恩在北愛首府貝爾法斯特(Belfast)計票中心告訴記者:「這是關乎脫歐的投票…大家投給續留歐盟,贊成再給人民一次投票機會。」

google news透過 Google News追蹤中央社

「人們團結在聯盟黨身後,傳遞我們想留在歐盟這個訊息。」

親歐盟的愛爾蘭民族主義「新芬黨」(Sinn Fein)與支持脫歐的民主聯盟黨(Democratic Unionist Party)都保住歐洲議會席次。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1080528

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95