本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本重啟商業捕鯨 環團籲G20領袖譴責

2019/6/28 11:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京28日綜合外電報導)日本下週即將重啟商業捕鯨,國際動保與環保人士群起呼籲出席大阪20國集團(G20)峰會的各國領袖,不應對日本這種「殘忍屠殺」鯨群的計畫視而不見。

日本將於30日退出國際捕鯨委員會(IWC),禁絕幾近30年的商業捕鯨後天就將恢復。但即便過去禁捕期間,日本仍以「科學研究」為幌子,變相商業捕鯨。

動保團體國際人道協會(Humane Society International)會長卜洛克(Kitty Block)聲明指出,日本退出IWC,以及不顧國際法推行商業捕鯨的企圖,是一種背叛、倒行逆施,且短視近利的行為。

卜洛克表示,世界各國領袖本週在大阪的G20峰會,不應對這種殘忍捕鯨計畫睜一隻眼、閉一隻眼。

卜洛克與人類學家珍古德(Jane Goodall)等共同呼籲,大阪G20峰會應提出「國際干預捕鯨」的行動計畫,多個保育團體也紛紛致函G20領袖,希望他們告訴日本,捕鯨已與時代脫節,應終止所有的商業捕鯨。(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1080628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92