本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

聲援加泰獨立領袖抗議加劇 自治區主席籲停暴力

最新更新:2019/10/17 11:55

(中央社巴塞隆納16日綜合外電報導)西班牙巴塞隆納的抗議民眾今天對車縱火,並朝警方扔擲汽油彈,加劇因加泰隆尼亞獨派領袖遭重判而起的動盪,地方自治政府主席托拉出面表示,暴力「必須馬上停止」。

西班牙東北部加泰隆尼亞的獨立運動分歧,曾在2017年導致國家動盪,又因西國高等法院14日判處9名加獨政治人物及倡議人士最高13年的有期徒刑,讓這件事重新浮上檯面,引發抗議進入第3天。

今天整天的和平示威到了晚間後轉趨惡化,警民爆發衝突,地方政府主席托拉(Quim Torra)要求立即恢復正常。根據西班牙國營頻道提供的加泰隆尼亞與翻譯,他在午夜過後的電視演說中說:「我們譴責暴力。」

他說:「我們不能讓這樣的事件發生在我們的國家,這必須馬上停止。燒車或其他損毀罪是沒有藉口,也沒有正當性的。」

托拉表示,抗議應該要「和平」,「我們不能允許這樣的滲透並挑釁的團體,破壞數以百萬計加泰隆尼亞民眾運動的形象」。

警方表示,有人對警方扔擲莫洛托夫(Molotov)雞尾酒汽油彈和酸液。路透社目擊證人表示,在部分地區,警方衝向示威者,並發射泡棉彈。

西國總理桑傑士(Pedro Sanchez)表示,政府會堅決並適度地採取行動,與其他政黨合作。他在馬德里的記者會上表示,「加泰隆尼亞人民及整個西班牙社會得了解,政府正在考量所有情況。」

他也表示,政府已經設立包括國家情報單位的特別委員會,並就如何處理狀況提出建議。

在面臨右翼政黨要對加泰隆尼亞態度強硬及控制地方安全部隊壓力下,桑傑士將帶領所屬的社會勞工黨(PSOE)在11月10日投入西班牙今年第2場選舉。

自由派的公民黨(Ciudadanos)黨魁李維拉(Albert Rivera)表示:「桑傑士必須對加泰隆尼亞施加直接統治。」(譯者:侯文婷/核稿:徐睿承)1081017

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱