本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國武漢肺炎病例攀升 安養院面臨嚴峻挑戰

2020/3/9 17:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密8日綜合外電報導)美國武漢肺炎確診病例攀升,全美許多安養院及其他照顧長者的機構都忙於採購口罩和體溫計,並為人員短缺與監測訪客做好準備,以保護老年族群免於受到感染。

美聯社報導,截至今天為止,全美共有22起2019年冠狀病毒疾病(俗稱武漢肺炎)的死亡案例,其中至少16例與位於西雅圖的一家安養院有關,不少當地居民、安養院員工等人都被感染。「西雅圖時報」(The Seattle Times)報導指出,另一家安養院以及退休人員居住的社區也各出現一個病例。

有鑑於此,美國許多安養機構都高度警戒,特別是佛羅里達州、加州等人口年齡層較高的地區。全美約有250萬人住在提供長期照護的安養機構。

美國衛生保健協會(American Health Care Association)會長巴金生(Mark Parkinson) 表示:「對80歲以上的人來說,致死率可能高達15%。」

美國聯邦政府目前極為注重安養機構的感染管控措施,並特別關注已出現確診病例與被發現未確實遵守相關措施的機構。根據現行聯邦規定,安養院須聘有一名感染預防專家,許多療養機構長期以來,也有針對流感及其他對老年人較具威脅性疾病的因應措施。

即便如此,全美各個安養機構有各式各樣因應武漢肺炎的方式。

佛羅里達州健康照護協會發言人奈浦(Kristen Knapp)說,佛羅里達州約有16萬名老年人住在安養院等照護機構,當地尚未對訪客進行強制性的監測,「因為我們還沒到那個階段」。

不過,奈浦指出,老人照顧中心已貼出公告呼籲訪客若出現相關症狀,要遠離安養中心。照顧中心正研擬透過視訊聊天等方式,讓這些長者與家人保持聯絡。

棕梠花園(Palm Gardens)公司則指出,旗下14家在佛州的安養院目前對所有訪客進行簡短的問卷調查,詢問他們是否有出現症狀、近期旅遊史、與他人接觸狀況等資訊。

棕梠花園副總裁紐曼(Luke Neumann)表示,這些療養院已採購額外的體溫計,以防未來需要對訪客量體溫,同時也購買大量醫療口罩、防護眼罩、防護衣等裝備,以備不時之需。

然而,防疫工作卻不易。全美許多照護機構都表示,因為物資短缺,很難買到醫療用口罩及防護衣;另外,對訪客實施嚴格檢測也非毫無困難,有些人不願配合。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

目前,美國大多數的安養機構都強調基本預防措施,包括多洗手、咳嗽時摀住嘴巴。許多照護中心也要員工為最糟的狀況做好準備。

一家位於邁阿密的成人照護中心已採買可存放很久的調理食品,另一家位於紐約里維戴(Riverdale)的療養機構也對照護人員進行演練,檢視若當疫情發生時,他們如何因應緊急狀況;他們的資訊部門也在建置相關設備,讓生病的員工得以在家遠端工作。(譯者:侯姿瑩/核稿:陳昱婷)1090309

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

40