本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美國武漢肺炎逾2000死 川普改口:紐約地區不必封鎖 改發旅遊警示

最新更新:2020/03/29 09:54
美國武漢肺炎至28日累計突破2000死,總統川普考量隔離紐約地區與相鄰州。為遏阻武漢肺炎蔓延,紐約州政府要求非民生必需企業全體員工在家工作,並加強規範民眾外出。圖為美東時間22日曼哈頓下東區街道冷清景象。中央社記者尹俊傑紐約攝 109年3月24日
美國武漢肺炎至28日累計突破2000死,總統川普考量隔離紐約地區與相鄰州。為遏阻武漢肺炎蔓延,紐約州政府要求非民生必需企業全體員工在家工作,並加強規範民眾外出。圖為美東時間22日曼哈頓下東區街道冷清景象。中央社記者尹俊傑紐約攝 109年3月24日

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國武漢肺炎死亡病例突破2000人,總統川普考量隔離紐約地區與相鄰州,不過紐約州長古莫(Andrew Cuomo)大表反對。

約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計,截至今晚為止,全美2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)病亡人數達2010人,僅3天之內人數翻倍;而死亡病例中紐約市占1/4,為全美受創最重疫區。

另外,全美確診病例達12萬1000人,為全球最多。

川普今天表示,他正考量對紐約與部分新澤西州與康乃狄克州,施行為期兩週的隔離措施,以減緩病毒擴散到其他疫情較輕的地區。

川普指出,他可能在今天稍晚作出決定。紐約州長古莫表示,當天稍早與川普通電話時,總統並未提到封城的事。

古莫說,對紐約實施旅行禁令,將會引起大混亂。

此地區為美東經濟火車頭,占全美人口10%、占國內生產毛額12%,目前並不清楚川普是否能封鎖進出當地的陸海空交通。

目前有些州已實施管制,紐約客抵達佛羅里達州與羅德島州,若想留下來,須受令居家隔離。

而賓夕法尼亞州與西維吉尼亞州州長已要求紐約客,實行自願式居家檢疫。 (譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1090329

地方強烈反彈 川普改口:沒必要隔離紐約等3州

(中央社紐約28日綜合外電報導)美國總統川普今天表示,沒有必要為遏止武漢肺炎疫情擴散,對紐約地區祭出隔離措施,還說他已要求聯邦衛生官員發布「旅遊警示」。

在地方當局強烈反彈之下,川普今晚決定不對紐約和鄰近地區實施廣泛封鎖措施。地方官員警告,封城恐引發恐慌。

川普在推特說,紐約州、新澤西州和康乃狄克州州長與聯邦政府協商後,將發布旅遊警示。

川普推文說:「隔離並非必要之舉。美國疾病管制暨預防中心(CDC)今晚將公布完整細節。」

約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計,截至今晚為止,全美2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)死亡人數達2010人,紐約市占1/4,為全美疫情最嚴重的地區。川普先前表示,他考慮對紐約等3州施行為期兩週的隔離措施,以遏止疫情持續擴散。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1090329

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀

訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱