美艦好人理查號燒4天才滅火 修不修還未知

（中央社洛杉磯/聖地牙哥16日綜合外電報導）美國海軍兩棲攻擊艦「好人理查號」停泊在加州聖地牙哥海軍基地，12日爆炸起火並連燒4天。海軍將領今天說，火勢已徹底撲滅，但還不知道能否挽救這艘船艦。

海軍准將、第3遠征打擊群指揮官索貝克（Philip Sobeck）在聖地牙哥基地的新聞簡報會表示，消防員徹底尋遍257公尺長的「好人理查號」（USS Bonhomme Richard），確保徹底撲滅火災，以便接下來就起火原因展開正式調查。

索貝克說：「我們還不知道起火原因，也不知道受損程度。現在要預測或保證這艘船的未來會是什麼樣子，還為時過早。」

路透社報導，「好人理查號」12日清晨起火，接著發生至少一起大爆炸；好人理查號是1998年服役。

索貝克表示，在陸、海、空3路滅火的4天期間，共63人因輕傷接受治療，包括40名艦上官兵與23名平民，但無人住院。他提到船上有些地方溫度最高可達華氏1200度（約攝氏649度）。

他說：「我們的底線是所有船員都要協助滅火，我們自然也證明了這點。」

在美國海軍艦隊中，「好人理查號」只比航艦小，是少數可以充當小型航艦的艦艇之一，如今因火災損壞嚴重，導致船身向右舷傾斜，上層結構也坍塌燒熔。

索貝克表示，他相信「好人理查號」還能修復、回到海上執勤，但海軍尚未決定是否要承擔如此重任。

根據美聯社消息，如評估無法挽救，另找新艦替換可能要花40億美元；即使能修，也有好幾年無法服役。

官員表示，初步研判起火原因無關人員違規，可能是船內壓力增加引發爆炸。

海軍軍官說，好人理查號平時會有1000人在艦上執勤，起火當時因正在港內整修，艦上僅剩160人，所有彈藥也已搬移。（譯者：曾依璇/核稿：陳亦偉）1090717

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。