本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

紓困法案遲到 Fed降中小企業貸款門檻應急

最新更新:2020/10/31 16:04

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)今天再度擴大「中小企業貸款專案」範圍,降低申貸門檻條件,讓因疫情受創的中小型企業與非營利組織能更容易取得貸款。

今年6月啟動的「中小企業貸款計畫」(Main Street Lending Program)是聯準會迄今實施過最複雜的計畫之一,將透過參與計畫的金融機構向疫情爆發前體質良好、員工人數在1.5萬人以下,或營收不超過50億美元的企業提供貸款。

法新社報導,在民主黨國會議員與白宮協商未能突破僵局、國會新紓困方案仍未出爐之際,聯準會的作法可稍解尋求協助企業的燃眉之急。

先前通過的2.2兆美元「新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法」(Cares Act),當中有許多項目已經失效,而在11月3日總統大選之後的新替代方案,將來通過機會仍在未定之天。

這次聯準會調低貸款最低額度,從原訂的25萬美元調降為10萬美元。

到9月30日,聯準會已貸出近400件、總額37億美元的貸款,但申請額度在100萬美元以下案件卻不到10%。使得聯準會相關計畫挨轟,批評者不滿聯準會疫情期間對股市大戶和大型企業提供的協助多於對小型企業。(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1091031

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族