本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國疫情不止 業界警告音樂節陷入存亡危機

2021/1/5 09:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦5日綜合外電報導)英國音樂工作者及代表組成的聯盟今天警告,2019冠狀病毒疾病(COVID-19 )疫情使得英國夏季的音樂節陷入「存亡危機」,呼籲政府提供更多支援。

英國音樂協會(UK Music)在報告中說,新型冠狀病毒已對「現場演出產業和英國的音樂節構成存亡危機」,2020年夏季因此完全報銷。

英國音樂協會進一步警告:「2021年夏季絕大多數(的節目)很有可能也無法如期演出。」

法新社報導,每年都有成千上萬英國人和觀光客蜂擁至英國夏季各類音樂節,英國音樂協會表示,這些音樂活動是「我們富含文化底蘊的現場音樂演出的支柱,展現了極其多元的音樂類型」。

協會以頗負盛名的格拉斯頓伯里音樂節(Glastonbury music festival)為例表示,這場活動能替英格蘭西南部經濟帶來超過1億英鎊(約新台幣38.4億元)的效益。

協會還指出,整體而言,各項音樂節每年直接聘用了8萬5000名勞工。

英國是全球新型冠狀病毒疫情最嚴重的國家之一,迄今累計逾7萬5000人病故,規模達58億英鎊的音樂產業也深受衝擊。

英國政府先前兩度宣布全國封鎖,數月來也實施其他防疫限制措施,音樂表演場地都因此關閉。近日變種病毒在英國迅速蔓延,首相強生(Boris Johnson)昨晚又宣布最新一波全國封鎖措施。

去年7月,英國政府推出16億英鎊的文化振興基金,幫助藝術產業在疫情中得以維持下去,其中2.5億英鎊的救命錢撥給音樂產業。

英國音樂協會現在呼籲當局訂下大概的日期,讓大家知道音樂表演場所何時可以恢復開放,並為音樂產業制定政府支持的再保險計畫。

英國音樂協會執行長裘庫-古德溫(Jamie Njoku-Goodwin)表示:「支持音樂產業、幫助音樂產業回歸常軌,符合國家利益。」

他說:「如果音樂活動策劃人、藝術工作者和表演場所現在得不到適當支援和再保險,那很大一部分的夏季現場音樂季很可能會取消。」(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1100105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53