日本秋田縣破紀錄大雪 陸上自衛隊出動助除雪

（中央社東京6日綜合外電報導）日本秋田縣近日降下破紀錄大雪，橫手市積雪超過1.7公尺，昨天向自衛隊請求支援。陸上自衛隊今天派出100人前往協助除雪，避免民宅被積雪壓垮。

日本放送協會（NHK）報導，秋田縣從去年12月30日起持續降雪，成為破紀錄的大雪，橫手市昨天下午積雪深達1公尺71公分、今天上午也有1公尺59公分，約是往年平均積雪深度的4倍。

橫手市擔憂積雪會壓垮木造房舍，必須儘快除雪，昨天透過秋田縣政府向自衛隊請求支援。秋田縣上次因為大雪向自衛隊求援，是2006年1月，已是15年前。

陸上自衛隊秋田屯駐地今天派出100名隊員前往支援，上午便開始在木造房舍的小學使用鏟子等工具清除積雪。

另外，秋田縣大仙市也動員約90名市政府職員，清除市中心道路上的積雪。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1100106