日本高知縣海域漁船與貨船相撞 一名男性死亡

（中央社東京3日綜合外電報導）日本高知縣室戶岬海域今天上午發生貨船與小型漁船相撞事故，漁船上2名船員中，有一名58歲的男性死亡。

日本放送協會（NHK）報導，高知海上保安部表示，今天上午6時前，室戶岬海域南方約10公里處，1989噸的貨船「碧南丸」與4.9噸的小型漁船「神龍丸」相撞。

「神龍丸」遭撞後翻覆，船上2名船員中，1名58歲男性雖被附近漁船救起，但送醫後確認死亡；另1名20多歲男性被別的漁船救起，意識清醒沒有生命危險。

海上保安部說，「神龍丸」是採集珊瑚的漁船，「碧南丸」則是運送水泥的貨船，目前正在調查事故詳情。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1101103