本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美邊界睽違20個月重啟 墨西哥數百輛車排隊等入境

2021/11/8 20:06(11/8 20:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨西哥蒂華納8日綜合外電報導)美國今天睽違20個月重開陸空邊境,數以百計的汽車在重啟前來到墨西哥蒂華納市排隊等待赴美,但接種中國康希諾等未被世界衛生組織批准疫苗的墨國民眾,仍遭拒之門外。

美國當局規定,入境的外國籍旅客須完整接種食品暨藥物管理局(FDA)或世界衛生組織(WHO)批准的疫苗,這讓施打中國康希諾(CanSino)和俄羅斯衛星-V(Sputnik V)疫苗的墨西哥民眾,無法與身在異鄉的家人團聚。

美國開放陸路入境、鬆綁部分限制後,可能會促使移民動念赴美尋求庇護,構成拜登政府的新考驗。

美國加州民眾龔薩雷茲(Maria Luisa Gonzalez)5日帶著寵物狗前往蒂華納(Tijuana)看獸醫並拜訪親友。回程她在聖地牙哥(San Diego)和蒂華納之間的邊界關卡聖伊席卓入境口岸(San Ysidro),等得失去耐心。

沮喪的龔薩雷茲表示,加快速度的措施沒用,當局設置的路標令人混淆。

蒂華納市議會預期美國重啟邊境後的用路盛況,本週表示已改變部分街道的路線,但民眾仍不知該往哪去。

蒂華納與聖地牙哥的邊境是世界上最繁忙的口岸之一,數以千計的人天天經由此地工作、上學或購物。

不過,並非所有打了疫苗的墨西哥人都能入境美國。

蒂華納一間私立大學的司機斯瓦瑞茲(Donato Suarez)感嘆:「我從沒想過,我會因為接種康希諾疫苗,而無法越過(美墨邊境)。」

斯瓦瑞茲希望到美國探視他已近兩年未見的親戚,他說:「我們甚至計劃了邊境重開時要做些什麼。我們只能等了。」

斯瓦瑞茲並表示,在他工作的地方約300人陷入與他相同的困境。(譯者:張璦/核稿:楊昭彥)1101108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92