女王國葬前夕 查爾斯三世感謝世界各地民眾慰問
(中央社倫敦18日綜合外電報導)英國國王查爾斯三世今天歡迎世界領袖到白金漢宮,並在女王伊麗莎白二世國葬前夕表示,感謝國人和世界各地的民眾傳來慰問訊息,讓他「無比感動」。
綜合路透社和法新社報導,在位70年的英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)8日辭世,享耆壽96歲,國葬將於19日在倫敦西敏寺(Westminster Abbey)舉行,結束為期10天的莊嚴儀式和哀悼期。
查爾斯三世(King Charles III)在聲明中說:「過去10天,我和妻子從國內和世界各地收到許多慰問和支持的訊息,我們深為感動。」
「在倫敦、愛丁堡(Edinburgh)、希爾斯伯勒(Hillsborough)和卡地夫(Cardiff),每個人不辭辛勞而來,向我親愛的母親、已故女王的終生奉獻表達敬意,令我們無比感動。」
「我們都準備好做最後的告別,我只想藉此機會感謝所有那些數不盡的人,在這個悲傷時刻給予我家人和我自己支持和安慰。」
女王停靈倫敦國會大廈西敏廳,美國總統拜登和日皇德仁等領袖政要到現場樓座悼念,拜登更在胸前畫十字手勢。
其他致上最後敬意的人包括法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、挪威國王哈拉德五世(King Harald V)、丹麥女王瑪格麗特二世(Queen Margrethe II)、賴索托國王勒濟三世(King Letsie III)和盧森堡亨利大公(Grand Duke Henri)。
拜登說,女王「為人和氣、高尚,奉獻一切」。他在簽署弔唁冊後說:「英國全體人民:我們的心與你們同在,你們有幸有她在位70年;我們都感到榮幸。世界因為她變得更好。」
拜登之後出席由查爾斯三世作東的接待會,現場約有500名政要貴賓,包括日皇德仁、西班牙國王菲利佩六世(King Felipe VI)、巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)、約旦國王阿布杜拉二世(King Abdullah II)。
西敏廳公眾瞻仰活動將於當地時間19日清晨結束,屆時女王將移靈至附近的西敏寺舉行國葬,儀式結束後,19日晚間將移靈至溫莎(Windsor),與去年辭世的丈夫菲立普親王(Prince Philip)相伴長眠。(譯者:盧映孜/核稿:劉文瑜)1110919
- 2022/10/12 06:49
- 2022/09/20 23:10
- 2022/09/20 11:36
- 女王國葬前夕 查爾斯三世感謝世界各地民眾慰問2022/09/19 11:34
- 2022/09/19 08:45
- 2022/09/18 12:11
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。